中法詩人筆下 開卷有益，偶然也有迷芒，中外詩人筆下的少年和詩人，有何異同？ 法國詩人蘭波（Jean Nicolas Arthur Rimbaud）名句摘譯： On n'est pas serieux, quand on a dix-sept ans. 年方十七時，哪會認真。 詩人37歲去世（1854-1891），15歲就開始寫詩，創作時間極短，著述有限，但其詩歌以其另類的主題和風格在法國文學史上被稱為「鳳毛麟角」，是早期象徵主義詩歌的代表、超現實主義詩歌的奠基人。 蘭波在20歲時放下詩筆，研究語言，戀上男詩人，被巴黎文藝圈摒棄，成為一個冒險的社會邊沿人士，做過多個行業包括軍火商。 何謂「超現實主義」？莫非就是行為令人費解和作品教平常人不易產生共鳴？ 蘭波形容詩人： Le Poete se fait voyant par un long, immense et raisonne dereglement de tous les sens. 詩人在漫長的、龐大的和無常的理性中形成自己的觀感。 看中國詩人如何形容十七歲： 「少年十五二十時，青衫仗劍走江湖。」 詩文充份描寫了少年正值青春熱血，意氣風發，「青衫仗劍」無畏無懼地踏入社會凖備行俠仗義。 而蘭波的17歲「哪會認真持重」，則教人聯想到了放浪形駭年少輕狂的叛逆期街童。 中華詩人「以詩為經」，是民族精神的遠古起點，他們對草木凋零，天地盛衰高度敏感，天然抗拒庸俗和功利。最被廣為傳頌的詩人，不是被貶官就是在被貶的途上。 例如李白、杜甫、蘇東坡、屈原等等。他們作為一個個獨立的個體，獨自承擔著社會的拷問，歷史的玄秘及精神的求索。 「床前明月光，疑是地上霜。舉頭望明月，低頭思故鄉。」一一李白 「......转朱阁，低绮户，照无眠。不应有恨，何事长向别时圆？人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。」 他們超現實了嗎？當然不，他們只是浪漫主義詩人。大浪淘沙之下，佳作千秋傳頌。 超現實是什麽？2026活在當下，這裡有一首： 《世界的骨折》 太陽在顱骨內融化成滾燙的黃銅 山林集體起火 樹木長出憤怒的蹄爪奔向夜空 豪雨是從天堂垂下的無數鋼針 將沸騰的泥土縫合 颶風在倒立的鐘樓裡攪拌著記憶 水災中 一隻巨大的時鐘在街道漂流 指針倒轉 戰爭正把昨天的影子剪成碎紙 火與水在防毒面具裡接吻 地球是一顆正在吞噬自己尾巴的受驚行星。 藍波形容詩人的思想是「觀感失常下的睿智」，以這詩來解讀，超現實或許不會那麽令人晦澀難懂。
推广
|
