法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
法国侨网 首页 新闻 今日推荐 查看内容

巴黎兰英专栏 法国农村没有红绿灯却有咖啡香:我在法国乡镇的意外发现 ...

2025-10-29 23:59| 发布者: 海芬心语| 查看: 26| 评论: 0

摘要: 巴黎兰英日记(2025.10.27.) 来到法国这么多年了,这是第一次到乡村住了一段时间。法国乡村人的生活,跟大都市人的生活没有什么不同,只发现有一点不同,那就是在乡村里没有红绿灯。对我来说,这是一个新发现。 ...

巴黎兰英日记(2025.10.27.)

来到法国这么多年了,这是第一次到乡村住了一段时间。法国乡村人的生活,跟大都市人的生活没有什么不同,只发现有一点不同,那就是在乡村里没有红绿灯。对我来说,这是一个新发现。

以前我在老家的时候,不知道还有红绿灯的事。到了巴黎才知道,过街还得要看红绿灯。那时是我先生教我,说过马路要看红绿灯。从那开始我才知道,城市的人把过街说是过马路。我是很认真的学习,开始的时候过马路,还得好想着要看红绿灯。时间长了,也总算是记住了。我是很守规矩的,每一次过马路都要等着对面的小人绿了才过。

就是住在乡村的那段时间,在那桥头的十字路口过马路时,我还是习惯地站在那里等。等了半天,也没看到对面的小绿人。怎么也有人在那里来来往往,再仔细地看了看,才发现根本就没有红绿灯。

等我见到当地的居民,就跟他们说:“在那桥头的十字路口,没有红绿灯。”他们说:“城里都没有(dans la Ville il n'y a pas)。”那时我才知道,在法国的乡村里也没有红绿灯,跟我们那农村一样。

但是又完全不一样。要说那是城市吧,又没有高楼大厦;要说那是农村吧,可那里的人的生活跟城市人是一样的。他们住的是单门独户的洋房,午饭后在他们的园子里撑起凉伞,坐在园中,跟家人和朋友一起喝咖啡、闲聊。

靠近市中心有一条小河,河的两边有几家咖啡店和酒吧,还有供大家休闲的场地。那里摆放着固定的桌子和凳子,是给人们野餐乘凉的地方,也有孩子们玩的滑梯、秋千、小木马之类的设施。

在城镇的中心有一座大教堂,离教堂不远处有一座古堡,原来是地牢,现在供大家参观,介绍历史故事。教堂前边是一片广场,一星期有两次集市。广场周围有咖啡店和饭店,有服装店、家常用品店铺、书店。再稍微远一点,有图书馆、电影院、游泳池、老人公寓,还有养老院。这样一个小地方,城市有的休闲场所,在那里也都有。

在那城镇里,没有中国饭店,也没有中国超市。让我惊奇的是,居然有人在那里练中国气功——是由一位法国人教的八段锦。由此可见,中国气功已经多么普遍。

在我住的那些日子里,我基本上把那小城走遍了。除了市中心,周围都是带园子的洋房。没看到有人在园子里种菜,只看到有一家种了几棵半死不活的西红柿。他们大多是在集市上买绿色蔬菜和水果。

就在我去乡村之前,我曾去朋友家聚餐,去的都是中国人。一大部分人住在巴黎郊区带花园的别墅。他们带着自家种的蔬菜和大大小小的西红柿,放在饭桌上供大家品尝。自家种的既好吃,又节省了买菜的开支。

我记得曾经我先生说过的一件事:他说,法国的农民收一百斤小麦,要找运输工人把小麦运到磨面房;磨面房的工人把小麦磨成面,再找运输工人把面粉运到面包房;面包房的工人把面做成面包,大家再去买面包。就连种小麦的农民,也要去买面包。这一百斤小麦养活了多少人?

中国的农民收一百斤小麦,能养活几个人?夫妻俩收了小麦,自己运回家,把它磨成面,包饺子、蒸馒头,自己就吃了。

推广


佩服

高兴

支持

新奇

感动

愤怒

难过

流汗

最新评论

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2025-10-31 15:03 , Processed in 0.059316 second(s), 19 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

返回顶部