2023年7月16日星期日 巴黎晴朗 简-柏金(Jane Birkin)…… 法媒说:最受法国人喜爱的英国女性,时尚偶像,拥有美妙敏感腔调的歌手和演员简-柏金(Jane Birkin)于周日7月16日在巴黎去世,享年76岁。 简-柏金出生于伦敦,入籍法国,她唱歌或讲话的独特腔调和口音在法国非常得人缘。 这是她和天才音乐人塞尔日-甘斯布(Serge Gainsbourg)合作的歌曲。 我爱你?才不! 《Je T'Aime Moi Non Plus》 歌手:Jane Birkin 作词:Gainsbourg 所属专辑:《Jane B., Vol. 1》 唱片公司:PolyGram Latino 发行时间:1993年07月28日 Je t'aime Je t'aime我爱你我爱你 oh, oui je t'aime! 噢yes我爱你 moi non plus 我并不 oh, mon amour... 噢我的爱 comme la vague irresolu像进退的浪潮一样 tu va tu va et tu viens你来来去去 entre mes reins在我的腰间 tu vas et tu viens你来来去去 et je me retiens 然后我,撑住 entre mes reins在我的腰间 je t'aime je t'aime 我爱你我爱你 oh, oui je t'aime !噢yes我爱你 moi non plus我并不 oh mon amour...噢我的爱 tu es la vague, moi l'ile nue你是浪潮,我是赤裸的岛 tu va tu va et tu viens你来来去去 entre mes reins在我的腰间 tu vas et tu viens你来来去去 entre mes reins在我的腰间 et je te rejoins然后我与你交接 je t'aime je t'aime我爱你我爱你 oh, oui je t'aime!噢yes我爱你 moi non plus 我并不 oh, mon amour...噢我的爱 comme la vague irresolu像进退的浪潮一样 je vais je vais et je viens我来来去去 entre tes reins在你的腰间 je vais je vais et je viens你来来去去 entre mes reins在我的腰间 et je me retiens 然后我,撑住 oh```oh``` oh... tu vas et tu viens你来来去去 entre mes reins在我的腰间 et je te rejoins 然后我与你交接 tu vas et tu viens你来来去去 entre mes reins在我的腰间 je t'aime je t'aime 我爱你我爱你 oh, oui je t'aime ! 噢yes我爱你 moi non plus 我并不 oh mon amour... 噢我的爱 l'amour physique est sans issue肉体的爱没有出路 je vais je vais et je viens 我来来去去 entre tes reins 在你的腰间 je vais et je viens 我来来去去 et je me retiens 然后我,撑住 non ! maintenant 不,就是现在 Viens !来吧! oh... oh... 推广 |