巴黎春联纪事 在巴黎过春节气氛浓,堪比国内,读昨天日记,见春节嘉年华游神大场面热闹,香江亲友纷纷表示意外,特别是见到图片中出现有洋仙女和非洲朋友扮演的包公。 其实在春节前两周,有关活动已经开展。例如写挥春的笔会,大小侨社都有举行。在早年,笔者也曾经应邀被打鸭子上架献丑。 当年(1996)有些法资大机构,在春节时也会举办一些以「中国风」为主题的酒会,邀请中国人到公司的会场去表演,以添氛围。项目有乐器琵琶古筝独奏,以及书法等。 在巴黎买不到写挥春的红纸,家中只有父亲寄来的宣纸。自己设计的「表演」,是把他们的名字翻译成中文,配上他们自己的12生肖,盖上印章送出。 印章是父亲设计送赠的,红泥也是,多年不干,用之前得以小小象牙签花点时间搞开。难得法国人对墨香也受落,幸好墨汁在巴黎的中文书店有售。 图中二字,是主持人要求写的,法文是Celine,我译作丝莲,她马上拿去影印成A3海报,贴到公司十几个部门的大门上,以广招莱。 结果摊位前排队等候者众,三小时不停地埋头苦写,感动是主持人端茶递水,又安排小息,非常尊重。 后来因为记者工作太忙,自从认识了其他书法方家,便退而成为介绍人,不再接受邀请。但每年都仍然有人打电话来接洽,其中有些邀请,甚至去到外省,酬劳丰厚。 巴黎华社的挥春笔会,多年来未曾停歇。最近的一次出席挥春活动,已经是两年前。有好友在「法国潮州会馆」的中文学校担任要职,又是书法班的老师,他在春节前举办挥春笔会,邀请巴黎的书法协会一众书法家到会馆即席挥毫为坊众写挥春。 这天寒风带雨,但也没有阻碍笔会的举行。现场气氛热烈,又遇上了多年不见的朋友,非常高兴,马上相约聚旧。 千言万语仍然是这一句,但愿守得云开见月明,一切皆可卷土重来。 推广 |