《法国侨报》、《华人头条 法国》讯：（记者 海芬采编综合）2021年4月30日星期五法国的冠状病毒：24小时内有271人死于冠状病毒，死亡总数达到104543人；    

24小时内有24299人，总数达到5,616,689人。

https://www.youtube.com/watch?v=NehXxzZ6PSE
Youtube

阳性率为9.2%。

法国目前有28930（-557）人住院，5675（-129）人接受重症监护。

具体分布为：

法兰西岛：7,516人（-144人）住院，1,721人（-9人）在重症监护室，24小时内+70人死亡

大东区：2.484（-18）人住院，484（-16）人在重症监护室，24小时内+18人死亡

Hauts de France : 3.366（-13）人住院，664（0）人在重症监护室，24小时内+20人死亡。

奥弗涅-罗纳-阿尔卑斯：3.477人（-40）住院，651人（-15）在重症监护室，24小时内死亡31人。

普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸：2.877（-92）人住院，490（-28）人在重症监护室，24小时内死亡人数+35人

布列塔尼：809人（-11）住院，106人（-2）接受重症监护，24小时内死亡1人

诺曼底：1.438人（+1）住院，222人（-2）在重症监护室，24小时内死亡人数+8人

新阿基坦州：1.396（-12）人住院，281（-4）人在重症监护室，24小时内+13人死亡。

卢瓦尔河区：938人（-6）住院，161人（-5）在重症监护室，24小时内死亡人数+10人

奥克西坦尼：1.782（-55）人住院，377（-21）人在重症监护室，24小时内+22人死亡

卢瓦尔河中心区：1.015（-71）人住院，207（0）人在重症监护室，24小时内+14人死亡

勃艮第-弗朗什-孔泰省：1.272（-74）人住院，186（-19）人在重症监护室，24小时内有19人死亡

巴黎综合新闻播报

1，法国高调迎接第三次封城解封，但是印度变种病毒越来越多……

大家翘首以待5月3日解封的时候，法国南部已有多人确诊印度变种新冠病毒，其中Nouvelle-Aquitaine确诊3人，罗讷河谷确诊2人。所以，大家随时随地都要当心！

2，在匈牙利大批华人同胞开始接种中国疫苗了！

来自匈牙利华人头条的负责人李皓东今天发出的新闻，一下子震爆了欧洲华人圈:羡慕，嫉妒，爱恨交加……

匈牙利人口中有38％已经接种了疫苗。随之而来问得最多的是：法国，意大利，德国，何时可以轮到我们？ 

3，巴黎寻人启事
法国中华青年联合会发出一则寻人启事：71岁的温州籍周女士4月29日走失的， 该老人患有老人痴呆。

如有遇见，请拨电话06 22 89 30 98/06 12 38 60 54/06 19 32 26 68。

4，杀害巴西温州侨领张伟的竟是自己同胞！

中新社报道说，4月6日清晨，巴西华人协会会长张伟在圣保罗市一公园晨练时遭歹徒枪击不幸身亡。

遇害案最新进展是：4人被捕！指示者竟是中国同胞…

巴西电视台报道，除一名中国人被逮捕后，另外还有三名涉案人员被捕，其中两人是军警。

张伟出生于1968年，浙江温州人，1996年来到巴西谋生。他历任巴西温州同乡联谊会会长、巴西中国商会会长和巴西华人协会会长，是巴西知名侨领。

5， 法国企业员工新冠补助部分失业可延至五月底

法国劳动部4月29日周四在《法国政府公报》法令中正式批准，企业员工现行的部分失业补助措施延长到五月底。

4月29日星期四《法国政府公报》上发布的一项法令中，劳动部正式批准延长这项现行补助措施，发给领薪人员同样的补偿金额，亦即净工资的84％。

 对于那些受保护的职业领域，目前从政府得到的是100%补助，（例如：旅游、重大节庆活动、文化，体育和休闲，酒店餐饮、交通...以及附属活动），至于未来的演变，将取决于解除疫情限制的步调。   目前，全法国逾300万名领薪人员享有政府实施的部分失业的补助。

6,德国：残疾人诊所发生杀戮，四人死亡

来自法媒《20分钟》的报道说：位于德国波茨坦的诊所的一名51岁雇员已被逮捕。

在德国，柏林附近一家残疾人诊所的病人经历了一个恐怖的夜晚。当地警方周三晚上说，有四人被杀，第五人受重伤，而该机构的一名雇员被逮捕。

警方在一份声明中说："据信，所有受害者的伤势都是使用强烈的极端暴力造成的，"尽管他们不能立即提供所谓的杀戮情况的细节。

据警方称，这四名死者是在傍晚时分在这家位于与首都柏林接壤的波茨坦市的诊所各自的房间里被发现的。调查人员说，该诊所的一名51岁的雇员被逮捕，"我们强烈怀疑 "他是肇事者，但涉嫌犯罪的动机仍 "未确定"。

7，“非必要，非紧急，不旅行”中国外交部领事保护中心给海内外同胞的一封信

信中说：“五一”将至。在境外疫情仍在蔓延的特殊时期，为了您和家人的健康，我们再次建议大家:

一是关注疫情信息。

二是做好个人防护。

三是避免非必要旅行。

坚持做到“非必要，非紧急，不旅行”，国内同胞尽量避免出国，国外同胞尽量避免跨境流动。无论何时，无论何地，祖国永远是海内外同胞最坚强的后盾，如在海外遇到紧急情况，请联系中国驻当地使领馆寻求领事保护与协助，或拨打外交部全球领事保护与服务应急热线(24小时) :

+86-10-12308或+86-10- 59913991

（来源：报社翻译部分世界报、费加罗报、20分钟报；华人头条匈牙利、中新社、中国侨网等）

推广