法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
法国侨网 首页 新闻 今日推荐 查看内容

日读中法文| 快乐是生命的暖阳,它照亮了拥有它的人,也温暖了那些接受它光芒的人。 ...

2018-7-23 17:05| 发布者: 海芬心语| 查看: 351| 评论: 0

摘要: 《法国侨报》讯:La joie est le soleil des âmes;elle illumine celui qui la possède et réchauffe tous ceux qui en reçoivent les rayons.快乐是生命的暖阳,它照亮了拥有它的人,也温暖了那些接受它光芒的 ...

《法国侨报》讯:

La joie est le soleil des âmes;

elle illumine celui qui la possède et réchauffe tous ceux qui en reçoivent les rayons.

快乐是生命的暖阳,

它照亮了拥有它的人,

也温暖了那些接受它光芒的人。

解析:

illuminer

v.t. 照亮

 

Les éclairs illuminaient le ciel.

闪电照亮了天空。

La pièce s'illumine.

房间亮起来了。

Ses yeux s'illuminent de joie.

他的眼睛里闪耀着喜悦的光芒


佩服

高兴

支持

新奇

感动

愤怒

难过

流汗

最新评论

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2025-5-8 13:15 , Processed in 0.031479 second(s), 19 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

返回顶部