Quand je suis triste, je pense à vous, comme l'hiver on pense au soleil, et quand je suis gai, je pense à vous, comme en plein soleil on pense à l'ombre. 悲伤的时候，我会想你，就像冬日渴望暖阳；开心的时候，我也会想你，就像夏日渴望阴凉。 C'est le temps que tu as perdu pour ta rose qui fait ta rose si importante. 因为你把时间花在了你的玫瑰身上，所以，她才会如此重要。 L'amour naît d'un regard, vit d'un baiser et meurt d'une larme. 爱情，生于一个眼神、存于一个吻、逝于一滴泪。 Le bonheur n'est pas une destination mais un mode de vie. Le plus important ce n'est pas de savoir où aller mais comment y aller... 幸福不是终点而是一种生活方式，重要的不是去哪里，而是怎么去…… La vie est comme un roman. Il suffit d'une seule page pour en changer le cours. 生活就像一部小说，改变它的情节，一页纸就足够了。 Je pense à toi une fois par jour mais ça dure 24 heures. 我每天都只会想你一次，但每次都会持续24小时。 Dans ma vie, j'ai fait deux erreurs :la première, c'est de t'avoir regardé,la deuxième, c'est de t'avoir aimé! 我一生犯过两个错：第一个是看见你；第二个是爱上你！ Oh ! être couchés côte à côte dans le même tombeau la main dans la main, et de temps en temps, dans les ténèbres,nous caresser doucement un doigt, cela suffirait à mon éternité. 因爱而受苦的你，爱得更多一点吧。为爱而死，便是为爱而生。站在十字路口，我选择了开满野花的道路.呵！手牵着手，肩并着肩，同睡在一个墓穴里，不时在黑暗中相互轻轻抚摸我们的一个 手指尖，这已能满足我的永恒的生命了。 Vous qui souffrez parce que vous aimez, aimez plus encore. Mourir d’amour,c’est en vivre. A La croisée des sentiers, je prends celui des fleurs sauvages. Le premier symptôme de l'amour vrai chez un jeune homme c'est la timidité, chez une jeune fille c'est la hardiesse. 真爱的第一个征兆，在男孩身上是胆怯，在女孩身上是大胆。 Nous sommes des amants. Nous ne pouvons nous arrêter d’aimer. 我们是情人，我们不能停止不爱. Avec le temps, on oublie tout... 时间会冲淡一切。 |
