法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 1370|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

[学习法语] Swarovski :LA MONTRE SERA DEVOILEE EN EXCLUSIVITE

[复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2013-3-30 10:09:15 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
file:///C:/Users/ADMINI~1/AppData/Local/Temp/msohtmlclip1/01/clip_image002.jpgMars 2013 – Pour parutionsimmediates
LAMONTRE SWAROVSKI “CRYSTALLIUM” AVANT TIME N°4 GAGNELE PRESTIGIEUX RED DOT AWARD DANS LA CATEGORIE  MEILLEUR DESIGN DEPRODUIT 2013 LA MONTRE SERA DEVOILEE EN EXCLUSIVITE A BASELWORLD LE 24 AVRIL
Pour la seconde foisdepuis son arrivée dans le monde de l’horlogerie en 2009, Swarovski gagne le Red Dot Award du meilleur design de produitpour l’année 2013.
La montre « CRYSTALLIUM » sera dévoilée à la presse internationale durant Baselworld –salon international de l’horlogerie et de la bijouterie - qui débuterale 24 avril, sur le stand Swarovski quise trouvera Hall 1.1. C21.
Cette montre masculine en édition spéciale est une pièce attractiveet singulière qui repousse les limites de la perfection. Le modèle « CRYSTALLIUM »dispose d’un cadran en cristal à la taille exclusive Swarovski et d’un boitierrond de 48mm mettant en valeur le cadran au motif toile d’araignée. Le fond deboitier transparent est en verre saphir anti-rayureset laisse apparaitre des décorations de style « Côtes de Genève ».
La « CRYSTALLIUM », créée par Eric Giroudest le résultat du concept Avant Time de Swarovski.Un concept qui donne une vision audacieuse et créative du temps. Avec son styleavant-gardiste, la montre « CRYSTALLIUM » illustre de nouveau laquête constante d’innovation chez Swarovski.
Le design unique, la qualité, l'originalité et l’inspirationvisionnaire de la « CRYSTALLIUM » ont conduit le jury du Red DotDesign Award, composé de 37 designers et architectes de renommée, à choisir cemodèle comme meilleur design de produit 2013. Avec plus de 4 662 candidatures provenantde plus de 54 pays, l’organisationinternationale Red Dot Design Award est le plus grand concours de design et leplus célèbre au monde.
La montre “D: LIGHT” Avant Time N°1 égalementconçue par EricGiroud, avec sa capture de l’imaginaire et son style futuriste à égalementgagné un Red Dot Award en 2010.
Unefois de plus Swarovski démontre son désir d’ajouter de l’éclat à la vie dechacun.
A propos de Swarovski
En 1895, le visionnaireDaniel Swarovski invente une machine qui révolutionne le procédé de taille etde polissage des cristaux. Il quitte la Bohême pour s’installer à Wattens, dansle Tyrol autrichien avec son incroyable innovation. Ce cristal, aux facettesplus précises et plus brillantes que jamais, séduit rapidement les plus grandsnoms de la mode, de la bijouterie et, plus récemment, du luminaire, del’architecture et de la décoration d’intérieur. Aujourd’hui, la société estrestée familiale et est dirigée par la 5ème génération. Mondialement reconnu,Swarovski est présent dans 120 pays, compte 26 100 employés et a réaliséen 2011 un chiffre d’affaires de 2,22 milliards d’euros. Swarovski se composede deux divisions majeures : l’une produit et commercialise des pierres decristal, l’autre propose ses propres collections pour Femme et Homme, debijoux, de montres, d’accessoires de mode et de pièces de décoration. Le cristal Swarovski est devenuessentiel dans l’univers du luxe, de la mode et de l’architecture d’intérieur.Depuis 1965, la société est également au service de la joaillerie fine avec lacréation de pierres précieuses naturelles et de pierres synthétiques. L’activitéde création des produits finis propose chaque saison des collections quiexpriment savoir-faire et créativité. On retrouve ces collections dans 2200points de vente situés  dans  les plus grandes capitales mondiales.Swarovski Crystal Society compte près de 300 000 membres dans le monde, quicollectionnent avec passion les pièces de décoration en cristal. Depuis soninauguration en 1995 à Wattens, le musée du cristal multimédia Crystal Worlds aattiré plus de 9 millions de visiteurs.
SWAROVSKI.COM
Pour d’autres informations, merci de contacter :

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-5-16 20:03 , Processed in 0.014304 second(s), 17 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表