Elections• Inscription sur les listes Électorales• Vote par procuration
L’inscription sur les listes électoralesLes conditionsDeux conditions sont nécessaires pour être inscrit sur les listes ...
C'est de la terre où j'ai grandi,在我成长的土地,Que je t'écris que j'ai grandi ;写信告诉你:我已亭亭玉立。Que j'ai tant de choses à te dire,有多少心声要对你倾吐,Tant de visages à te décrire.有 ...
On aurait pu sedire tout ça我们可能说过这些话
Ailleurs qu'au café d'en bas, 在山下的咖啡馆里
Que t'allais peut-être partir你可能离开
Et peut-être même pas revenir, 可能不再回来
Mais en tout cas, ...
Nous nous aimions bien tendrement昔日我们的爱柔情似水Comme s'aiment tous les amants如同热恋的情侣Et puis un jour tu m'as quittee那麼一天你离开了我Depuis je suis desesperee从此我堕入绝望的深渊Je te voi ...
Caressesur l'océan轻抚着大海
Porte l'oiseau si léger带回轻盈的鸟儿
Revenant des terres enneigées从满是积雪的地方归来
Air éphémère de l'hiver短暂的冬天气息
Au loin ton écho s'éloigne你的回音远 ...
Il est revenu le temps du muguet又是铃兰时节Comme un vieil ami retrouvé有如重逢故友Il est revenu flâner le long des quais复又倘佯码头 Jusqu'au banc où je t'attendais与我一起等候 Et j'ai vu refleuri ...
sous aucun prétexte没有任何藉口 je ne veux我无法接受 avoir de reflexe, malheureux这让人不适的感受 il faut que tu m'expliques un peu mieux 你最好跟我解释清楚 comment te dire adieu要如何跟你说再见 mon ...
Tu Me Manques我想你 Malgré tous ces bons moments que l'on a passé即使我们一起度过了美好时光 Je tourne la page car je préfère tous les oublier我却翻过时间的书页因为我情愿忘记这一切 Je ne reviendrai ...
Je n'aurais pas du venir 我本不该来 j'aurais du savoir mentir 我本该学着撒谎 Ne laisser que ton sourire 仅将你的微笑尘封在记忆中 Vivre dans mes souvenirs 我本应该放弃希望 J'aurais du laisser l'esp ...
Des yeux qui font baiser les miens 他的双唇吻我的眼 Un rire qui se perd sur sa bouche 嘴边掠过他的笑影 Voila le portrait sans retouche 这就是他最初的形象 De l’homme auquel j’appartiens 这个男人,我 ...