《法国侨报》讯：（记者 钱海芬）梨园新韵动巴黎 中法少年戏相逢——“寰宇少年·戏启未来”中国戏曲海外传习计划法国站精彩举行：2026年7月28日，法国潮州会馆大礼堂内济济一堂，200多名中法嘉宾和观众齐聚一堂，共同欣赏一场精彩纷呈的中国戏曲盛宴。17名来自中国的少年戏曲演员来到塞纳河畔，开启“寰宇少年·戏启未来”中国戏曲海外传习计划巴黎站系列活动，以戏为媒，架起中法青少年文化交流的桥梁。中国驻法使馆领侨处任家俊秘书、查君酽秘书、中国驻法使馆文化处石楠秘书、查慧秘书出席法国潮州会馆第一常务副会长陈维芬、《中外文旅交流》杂志编辑部刘晓琳女士、法中文化艺术交流中心主席佟爱明、旅法侨界代表、协会会员等一起参加了活动。
活动伊始，法国潮州会馆第一常务副会长陈维芬代表主办方致欢迎辞。她表示，戏曲是中华民族传承千年的非物质文化遗产，水袖唱腔蕴含着独特的东方韵味；法国戏剧则是欧洲经典艺术的重要代表，承载着深厚的人文精神。今天，中法两国青少年以戏曲为桥梁，在交流中跨越语言障碍，让中华传统戏曲与法兰西文化相遇相知。
陈维芬表示，希望中法两国少年以此次活动为契机，相互学习、共同成长，在一唱一念、一招一式中读懂彼此文化，以青春为笔，以戏曲为媒，进一步夯实中法友谊基础，书写文明交流互鉴的新篇章。她期待戏曲之声回荡塞纳河畔，让两国青年友谊长久相伴。 中外文化和旅游交流中心刘晓琳女士致辞说：戏曲是中华优秀传统文化的瑰宝，是跨越语言、联通世界的通用美学语言。少年是文化传承的火种，是中外友好交流的未来。我们希望，这场跨越山海的梨园之约，能够让更多法国青少年读懂东方古典美学，感受中国传统文化的博大精深；也希望中法两国少年以艺交友、以心相融，在交流互动中增进情谊，让中华戏曲文化在巴黎落地生根，让中法民间文化交流绽放更加璀璨的光彩。
随后，法中文化艺术交流中心主席佟爱明致辞说：“寰宇少年.戏启未来”中国戏曲海外传习计划，是政府支持的项目，本次赴法交流展演的团队主要由中国‘八大仓’艺术工坊京剧艺术培训中心组织的20位青少年和他们的优秀的专业京剧教师组成，表演包含了京剧传统戏曲中的“生、旦、净、末、丑”五大行当。京剧是被联合国教科文列入世界非物质遗产名录的中国优秀传统艺术，青少年赴法、荷兰等国交流展演，助推中华优秀传统文化走向国际，搭建中外文化的桥梁。
演出环节将现场气氛推向高潮。17位少年戏曲演员轮番登台，为观众带来了《美猴王》《林冲夜奔》《贵妃醉酒》《打焦赞》等经典戏曲选段。
《美猴王》中灵动敏捷的身法和翻腾跳跃的筋斗，引得现场笑声不断；《林冲夜奔》刚劲利落的武打动作，赢得阵阵掌声；《贵妃醉酒》婉转悠扬的唱腔、优美细腻的身段，则将中国戏曲的古典美学展现得淋漓尽致，让现场观众沉浸在东方艺术的独特魅力之中。
虽然演员们年龄尚小，但扎实的基本功令人印象深刻。一招一式、一唱一念都展现出专业水准。演出过程中，主持人还穿插介绍了戏曲脸谱、戏服、人物角色以及表演程式等知识，帮助法国观众更好地理解中国戏曲艺术和中华传统文化。 除了精彩的专场演出，当天举办的中法青少年戏曲体验工坊同样人气十足。专业戏曲老师现场教授走圆场、兰花指等戏曲基本动作，并邀请法国青少年体验简化版戏服和盔头。不少法国孩子第一次学习戏曲台步和身段动作，在亲身体验中感受中国戏曲艺术的独特魅力，现场欢声笑语不断。 值得一提的是，法国潮州会馆英歌队也来到现场，与来自中国的少年戏曲演员进行了热烈交流。英歌队成员认真观摩演出，并围绕英歌舞、戏曲脸谱、人物身段等传统艺术展开交流切磋，共同探讨中华优秀传统文化的传承与创新。双方虽然成长环境不同，却因共同热爱中华文化而拉近了彼此距离，现场洋溢着浓厚的文化交流氛围。 活动结束后，不少法国观众表示，这是他们第一次近距离欣赏中国戏曲。通过演出和互动体验，不仅感受到戏曲艺术的独特魅力，也进一步加深了对中华传统文化的认识，希望未来能够欣赏到更多类似的文化交流活动。 据了解，本次“寰宇少年·戏启未来”中国戏曲海外传习计划法国站由法国法中文化艺术交流中心联合主办，并得到联合国教科文组织协会（UCA）的大力支持。活动以戏曲为纽带，通过演出、体验和交流等形式，让中华优秀传统文化走进法国校园和社区，促进中法青少年相互了解、增进友谊，为推动中法人文交流和文明互鉴注入新的活力。 当天活动由法国潮州会馆常务副会长黄薇薇主持。
推广
|
