《法国侨报》讯:(记者 钱海芬)2026年6月21日晚,恰逢法国一年一度的夏至音乐节,由巴黎东方艺术团主办的《华音传韵·唱响巴黎》大型文艺联谊活动在巴黎隆重举行。来自中国驻法国大使馆领侨处万磊参赞、教育处乔正顺一秘、波比尼市市长阿卜杜勒·萨迪(Abdel Sadi)、法国华侨华人会主席郑金标、法国中国和平统一促进会会长张常豹等旅法侨团、中法文化艺术界及社会各界嘉宾欢聚一堂,以音乐为媒、以文化会友,共同感受中华文化魅力,共叙中法友谊。
当晚,巴黎大酒店高朋满座、灯火璀璨。随着悠扬的音乐响起,活动在热烈祥和的氛围中拉开帷幕。 主持人中华文化国际交流协会会长李晶语和保罗表示,音乐是跨越国界的共同语言,文化是连接心灵的重要桥梁。在法国音乐节这一特殊时刻举办此次活动,不仅是一次艺术的交流与展示,更是一次中法文化交融互鉴的生动实践。
巴黎东方艺术团协会主席张丽萍首先致辞。她代表全体团员向莅临活动的嘉宾表示热烈欢迎和诚挚感谢,并向长期以来关心支持艺术团发展的中国驻法国大使馆、旅法侨团及社会各界朋友致以衷心谢意。
张丽萍介绍说,巴黎东方艺术团成立于2026年3月,是一个面向旅法华侨华人、致力于推动中法文化交流的文艺团体。艺术团以歌舞艺术为载体,立足海外、心系华夏,积极搭建中法文化交流平台,努力成为中华文化海外传播的践行者。她表示,艺术团始终秉持“用心服务团员、用心打磨节目、用心凝聚团队”的宗旨,吸引了一批热爱艺术、具有丰富舞台经验的优秀团员加入,他们活跃于法国乃至欧洲各大舞台,以艺术之美讲述中国故事、传播文化自信。 张丽萍还特别介绍了艺术团的专业团队建设情况。指导教师邱实、夏梦、李明明均毕业于中法知名艺术院校,长期从事艺术教育与舞台实践工作。同时,艺术团还邀请著名女高音歌唱家周虹、世界级艺术家果敢以及知名设计师、文化使者杨贝贝组成艺术顾问团队,分别担任艺术顾问和艺术总监,为艺术团发展提供专业指导和艺术支持。她表示,艺术无界,文化同心,希望在各界支持下,巴黎东方艺术团不断发展壮大,在中法文化交流舞台上绽放更加璀璨的光彩。 法国华侨华人会主席郑金标在致辞中向张丽萍履新巴黎东方艺术团协会主席表示热烈祝贺,并对本次活动的成功举办致以诚挚祝福。他表示,华音在巴黎响起,不仅是一场艺术盛宴,更是海外华人文化自信的生动体现。广大旅法侨胞始终以中华文化为根,通过音乐、舞蹈和戏曲等艺术形式,让更多法国朋友听见中国、看见中国、了解中国。
法国中国和平统一促进会会长张常豹在讲话中表示,巴黎东方艺术团自成立以来,为广大文艺爱好者搭建了展示自我、追逐梦想的平台,坚持以精品文艺作品传播中华文化、传递和平之声,为推动中法文化艺术交流作出了积极贡献。他希望艺术团继续坚持以热爱为底色、以精品为追求,在促进中法文化交流的道路上不断取得新成绩。
IFOCOP教育集团总裁、法方乐团主席Christian COHEN表示,艺术是连接不同文化与世代的重要纽带。在当今世界,加强人民之间的交流尤为珍贵,希望通过文化与艺术搭建桥梁,不断深化法中友谊,推动建立在相互理解与尊重基础上的文明交流互鉴。
旅法学界代表易子博在致辞中表示,音乐是沟通心灵的语言,文化是连接文明的桥梁。中华文化始终是海外华侨华人维系乡情的重要纽带,也是增强文化认同、凝聚民族情感的重要力量。长期以来,旅法侨界与学界相互支持、共同发展,在促进中法友好交流、传播中华文化方面发挥了积极作用。希望双方进一步深化合作,共同讲好中国故事,为促进中法人文交流贡献更多智慧和力量。
波比尼市市长阿卜杜勒·萨迪(Abdel Sadi)在致辞中表示,博比尼是一座拥有103个国籍居民、使用177种语言的国际化城市。文化与音乐能够架起沟通的桥梁,而不是筑起隔阂的高墙。他欢迎华侨华人积极参与当地文化建设,并期待未来与中国城市开展更多文化交流与合作项目,共同推动文明互鉴与民心相通。
中国驻法国大使馆领事侨务处参赞万磊在讲话中表示,语言和文化是连接心灵、增进理解的重要纽带。此次文艺联谊活动既是一场精彩纷呈的艺术盛宴,也是一场凝聚中法友谊、汇聚乡情友情的文化交流活动。希望巴黎东方艺术团坚守创团初心,深耕文艺领域,创新传播形式,持续展示中华优秀传统文化的独特魅力,让东方艺术在海外落地生根、生生不息,为促进中法文明交流互鉴贡献力量。
万磊表示,当前中法人文交流日益密切,希望广大旅法艺术家和文艺工作者继续以艺术为媒、以文化为桥,让中华文化在海外绽放更加绚丽的光彩。同时,他也对长期以来关心和支持使馆工作的广大旅法侨胞表示感谢,并祝愿本次活动圆满成功。 活动期间,张丽萍主席与艺术团名誉会长王海民共同向著名女高音歌唱家周虹女士和世界级艺术家果敢先生颁发艺术顾问聘书,为艺术团未来发展注入新的专业力量。
随后,文艺演出正式拉开帷幕。 开场舞《千红》以热烈奔放的舞姿点燃全场气氛;男生小合唱《名曲联唱》唱响经典旋律;李明明独唱《领航》深情表达对祖国的热爱与祝福;舞蹈《一条大河》以优美舞姿勾勒出浓浓乡愁;女生小合唱《江畔独步寻花》将诗词意境与音乐艺术完美融合;邱实演唱的《敕勒歌》展现草原辽阔壮美的风光;京剧《沙家浜·智斗》选段让现场观众领略中华国粹的独特魅力;古筝与二胡合奏《茉莉花》《双面燕洵》再现中国传统民乐的典雅韵味;独舞《彩云之南》则带领观众感受浓郁的民族风情。 精彩纷呈的节目轮番上演,赢得现场观众阵阵掌声与喝彩。演员们以精湛的技艺和真挚的情感,展现了中华文化的深厚底蕴与时代风采,也让现场法国友人近距离感受到中华优秀传统文化的独特魅力。 演出尾声,全体团员共同登台,深情演唱《如果明天就是下一生》和法国经典歌曲《La Vie en Rose》。中法两种语言、两种文化在音乐中交相辉映,将现场气氛推向高潮,也生动诠释了本次活动“以艺术为桥,以音乐传情”的主题内涵。
此次《华音传韵·唱响巴黎》文艺联谊活动的成功举办,不仅为旅法华侨华人献上了一场高水平的文化艺术盛宴,也进一步促进了中法人文交流和民心相通。与会嘉宾纷纷表示,希望巴黎东方艺术团继续发挥桥梁纽带作用,以艺术连接友谊,以文化促进交流,为推动中法文化合作和文明互鉴谱写新的篇章。 推广
|