1,凡是杀不死我的,必使我更强大。 Ce qui ne me tue pas me rend plus fort. (出自《偶像的黄昏》) 2,知道自己为什么而活的人,便能忍受任何一种生活。 Celui qui a un pourquoi pour vivre peut supporter presque n’importe quel comment. (借自叔本华思想,尼采在多处引用) 3,与怪物搏斗的人,应当小心自己不要变成怪物。当你凝视深渊时,深渊也在凝视你。 Celui qui combat des monstres doit veiller à ne pas devenir monstre lui-même. Et si tu regardes longtemps un abîme, l’abîme regarde aussi en toi. (出自《善恶的彼岸》) 4,成为你自己。 Deviens ce que tu es. (尼采自我超越思想的精髓) 5,在个体身上,疯狂是罕见的;但在群体、党派、民族和时代中,它却是常态。 Chez l’individu, la folie est rare, mais dans les groupes, les partis, les nations et les époques, elle est la règle. 6,没有音乐,生命就是一个错误。 Sans la musique, la vie serait une erreur. (出自《暮色的偶像》) 7,人是一根系在兽与超人之间的绳索——悬在深渊之上。 L’homme est une corde tendue entre la bête et le surhomme — une corde au-dessus d’un abîme. (出自《查拉图斯特拉如是说》) 8,你必须心中有混沌,才能诞生出跳动的星辰。 Il faut porter en soi un chaos pour accoucher d’une étoile dansante. (出自《查拉图斯特拉如是说》) 9,没有事实,只有解释。 Il n’y a pas de faits, seulement des interprétations. (出自《权力意志》) 10,“你们要爱命运,因为这是你们唯一能拥有的命运。” “Vous devez aimer votre destin, car c’est le seul qui vous appartienne.” 这句话是尼采的“命运之爱”(Amor Fati)思想的核心。 以上十句话涵盖了尼采哲学的核心思想:意志、超人、怀疑、创造力、个体主义、对传统道德的批判等等。 推广 |