2023年7月11日星期二 巴黎骄阳似火 七月流火的巴黎,居然在塞纳河边的巴黎中国文化中心,品着茶香,聆听到《流水》、《酒狂》、《阳关三叠》等此音只应天上有的悠悠古琴声…… 7月11日,由巴黎中国文化中心和北京紫霞雅乐团联合主办,巴黎宁心琴院协办的“茶和天下 · 古琴雅集”中国雅乐专场音乐会在中华文化体验馆成功举行…… 老的、少的;法国人、中国人;男的、女的……中法嘉宾共同聆听传世名曲,品味醇厚茶香,感悟文化魅力。 一百多位爱好中国传统音乐的中法各界人士出席了活动。 音乐会上半场,杨丽宁和赵晓霞首先为来宾表演名曲《流水》: 只见两位优雅高贵的古琴家缓缓抬手,在轻拨慢捻中,让听众如置身山涧田野, 倾听潺潺流水之蜿蜒流淌和江河奔腾之波澜壮阔,领悟钟子期“洋洋兮若江河!”的境界……(2023年4月7日下午,国家主席习近平在广东省广州市松园同法国总统马克龙举行非正式会晤。习近平和马克龙来到白云厅,听千年古琴奏千年绝唱《高山流水》,品千年茶韵论千年兴替。《高山流水》,中国古琴曲,属于中国十大古曲之一。传说先秦的琴师伯牙一次在荒山野地弹琴,樵夫钟子期竟能领会这是 描绘“峨峨兮若泰山”和“洋洋兮若江河”。伯牙惊道:“善哉,子之心而与吾心同。”钟子期死后,伯牙痛失知音,摔琴绝弦,终生不弹,故有高山流水之曲。“高山流水”比喻知己或知音,也比喻乐曲高妙。后世分为《高山》、《流水》二曲) 接下来的千古名曲《阳关三叠》,琴声厚重、饱满、沉稳,似镶着夕阳的金色余辉,让人温暖无比。(产生于唐代,是根据著名诗人王维的七言绝句《送元二使安西》谱写而成。因诗中有“渭城”、“阳关”等地名,故又名《渭城曲》、《阳关曲》。原诗已饱含深沉的惜别之情,谱入琴曲后又增加了一些词句,加强了惜别的感觉,表达了作者对即将远行的友人无限留恋的诚挚情感。) 《酒狂》音乐流动如注,将外形酒醉佯狂,内心疾恶如仇的主题宣泄得淋漓尽致。(《酒狂》这支曲目是古琴曲中的经典之作。着意表现的是文人雅士的心境情怀,鲜有狂放、浪荡、不羁的内容。《酒狂》的作者阮籍,三国时期魏国诗人,著名的竹林七贤之一。) 《神人畅》如一幅神秘迷人画卷,点点绽放着空灵泛音,引领观众渐入远古秘境。《梅花三弄》以百转千回的变奏,散发出淡淡幽香,沁人心脾。(《神人畅》是中国古琴曲,是唐代以前仅两首记载下来的古琴曲之一,表达了昔日部落领袖尧祭祀之时弹琴,奇妙琴声感动上天,使天神降临,与人们欢乐歌舞,共庆盛典。) 《关山月》琴箫和鸣,如泣如诉,玉门关外的辽阔天地和戍边战士们的思乡之情让人为之动容。(诗人李白在《关山月》一诗中,着笔边塞以述怀。诗中有“由来征战地,不见有人还。戍客望边色(邑),思归多若颜”的词句,使其听者感到琴音古朴苍茫,曲情刚健而严峻!循环弹奏之后,乐曲终止了。但那结尾句的“高楼当此夜,叹息未应用”的余韵,仍族良久地扣人心弦,回味无穷。用琴箫合奏的形式演奏此曲,使之更富有诗意,衬托出了深切的怀念家乡之情。) 在中场休憩期间,巴黎中国文化中心特意安排了水流叮咚响的中国传统茶道表演,并配以精美茶点供听众观赏、品尝。 沉浸式文化体验让嘉宾们感觉耳目一新,公众纷纷端茶细品,感悟“品上一杯香茗、听上一曲古琴”的悠远意境…… 下半场在雅乐团的一曲《古怨新唱》根据古曲重新配以打击乐和人声,婉转凄凉、如泣如诉,可谓“欢有穷兮恨无数,弦欲绝兮声苦”。 《欸乃》里桨橹之声、渔家之号在雅乐团朴实、厚重的琴声中,让听众顿除生活杂念,领会“采菊东篱下,悠然见南山”的境界。 《三峡船歌》表现了船夫们唱着劳动号子,一领众和的紧张激烈的氛围,古琴特有的音色、韵味和表现力让观众仿佛随船顺流急下,一日千里,酣畅淋漓…… 千古名曲《广陵散》颇具传奇色彩,琴弦上流淌出来的千古沧桑之魂,刀光剑影与侠义肝胆之气让听众惊心动魄,古琴家洒脱、激荡的弹奏让乐曲呈现出丰富的张力。活动结束后,众多嘉宾、听众端坐等候加演,掌声热烈。 一位胸前穿着写有红色“孙悟空”三个字的法国朋友笑着说:“这是我儿子去中国旅游买给我的体恤!一到有中国文化的活动我就穿!” 小编问他知道这几个字啥意思吗?他摇摇头。 我简单告诉他孙悟空的来历……老先生让我教他发音“Sun wukong”后,又默念了几遍“孙悟空”,说他今天开始给自己取的中文名字就叫“孙悟空”了…… 现场不少法国朋友纷纷上前合影留念,并试弹古琴,亲身体验古琴的美妙。 巴黎中国文化中心主任刘红革接受记者采访时说:今天的古琴雅集是茶和天下系列活动之一。茶和天下是今年文化中心传播工作的主线,以茶为魂,以各种传统艺术轮番上演,给公众以雅致、宁静和恬美的享受。 许多听众在音乐会后表示,这些古琴曲蕴含着真挚的情感体验、思想升华,在琴声中心灵自然净化并得到超脱…… 同时也让他们进一步理解了中华民族对美好、和平世界的不懈追求,认识了中国文化“和而不同”“海纳百川”的真正内涵…… “我有一壶中国酒,足以慰巴黎风尘……” 推广 |