编者按：今天，法国前司法局长达蒂在法国媒体上发表讲话。她说："安妮-伊达尔戈（巴黎市长）正在用税收让巴黎人流血……”
正常缴税，这是一个公民应尽的责任。但是，重复缴税，那就不对了。 所以，在巴黎，任何时候，都要自己仔细、核对、争取，不放弃，才能让正常的事情正常化。 周五，突然收到一封法国税务中心的信。 里面写着了“法兰西共和国”，“税务中心”的logo和标题。 要付737欧元的名字叫“2022年住房空置税”（Taxe sur les logements vacantspour 2022）。
怎么可能？ 我有一套小房子出租。两位留学生住着。全部申报的。 今年报税时，全部填写得清清楚楚的。 然后，在收入报税里，也都明明白白计算了的…… 怎么会有空置税？ 我拿着信，先打电话。 没人接。 好在，6区，不远。而且，缴税是个大事情，马虎不得。 我周一一早就拿着我的税单、租房合同和“空置税单”去巴黎6区 9 place saint sulpice 75292法国税务中心。 一排金色箭头、下面漆黑的金属围栏，把超大的税务中心全部围起来了。
大门口有两排队伍。 我排哪一队？ 正疑惑着，一位头发花白的巴黎大妈告诉我：你拿着材料，进去问工作人员，他会决定你排哪一队…… 谢过大妈，我进去，问一位袖子上有红色袖章、不苟言笑、维持秩序的工作人员。 他听了我的回答后，手往左边一指：排左边。 我谢过他，出门排队。 巴黎的早上有点寒冷。 40分钟后，我可以进去了。 里面依然要排队。 20分钟后，轮到我了。 里面出来一位男士。我把我来的原因和疑惑说了。这位男士说：“你回去把租房的房客的身份证复印好，带来；租房合同带来，复印；税务局空置税的信也要复印件。” 我一样一样记下来。 “就这三样吗？”我要确认。 “对，就这三样！你也可以邮寄过来！”工作人员补充说。 “万一邮寄过来，你们说 没有收到，怎么办？”我知道经常发生这样的事情，所以我继续追问。 “那我也没有办法，你不按时交税就罚款啊……”他轻描淡写。 “我给你复印件后，请问你会给收据吗？”我继续问。 “没有收据！我们工作人员自然会处理的。”他回答。 后面排队的人很多。我不好意思再追问了。 排队的人里面，很多都是白发苍苍的法国老人…… 我想，我们差不多都是被要求缴两次税的人吧…… 我请教我的会记朋友，把所有信息、情况跟会记朋友说了一遍。 会记朋友说：“今年我的很多客户都收到和你一样的信！我看法国政府是不是穷疯了……你就按照税务局的要求准备材料就好了……” 到家门口时，碰到邻居也刚好回来。我跟她说了我的困惑。她说她也是刚刚从税务局回来！ 她有10多套房子出租着，所以她收到的“空置税”是1万多欧！ 她说，我每套房子都在巴黎市中心，都很好租，我也全部委托房地产中介管理，申报的。几十年都没有问题，今年居然收到什么“空置税！我花了一周时间，请房地产中介准备所有的租房合同、租房者的身份证等资料，刚刚送到税务中心……”
我当天下午准备好材料后，马上送去税务中心。 结果，中心关门! 仔细看了贴在门前的公告，原来他们每天的工作时间是上午！ 今天一早，我就赶去税务中心。 依然是外面排队；里面排队…… 轮到我时，一位20多岁的男孩出来。面无表情地听我说了情况后，说：“你写信了吗？” “写啥信？昨天我来，另外一位先生没有说要写信啊！”我一脸蒙圈，真怕不行又要回去再来…… “因为你们的错误，我昨天上午就排队来了；下午来你们关门。今天还不行，我没有时间折腾了！我要上班的！”我声音有点高了，旁边的人都看着我。 男孩去旁边和一位女士耳语了几句，走过来，手指了一下右边说：“我给你一张纸，你把信写好。” 他拿着纸和笔过来。我说：“笔，我自己有。请给我写信的格式？我不知道怎么写……” 没想到他居然就站在我身边说：“没有格式，我说，你写。” “你写，我签字好吗？”我的法语很烂…… “不行。我不可以帮你写。”他一副不屑的样子。 好吧，我写，我写…… 他念一句，我写一句……好像回到小时候读小学时，老师听写课一样…… 以下是信的模板，有需要的朋友可以拷贝： Madame Monsieur Je vous écrire cette lettre afin de contester la taxe sur les logements vacants pour 2022 concernant xxxx.le logement était occupé entre le 01/01/2022 et le 01/01/2022. Je vous remercie votre compréhension.je vous présente mon sincère salutation. Le 29/11/2022 a paris 他就要拿走我写的信时，我突然想到：证据两个字！ “你拿走了，万一材料丢了，请问怎么证明我来过？我写过信？” 他终于笑了出来：“你说得对。我去给你复印一份吧……” 当我拿着复印件出来时，感觉这个额外的空置税已经一笔勾销啦……啦啦啦…… 可惜，浪费了我一天一夜+第二个上午的时间和好心情…… 推广
|
