老子与花粉 读史不断有发现,不断引证自己的孤陋寡闻。以为东方有孔子为尊,谁知道之前还有一个老子。以为西方以苏格拉底开智慧先河,谁料之前还有一个赫拉克利特。 老子的著作《道德经》,是一部流传两千多年的跨时代作品,在不同的时代,都可以被解释出不同的含义。用今日的语言,就是「还有现实意义」。 据统计,《道德经》是仅次于《圣经》被最多语言翻译的一部经典作品。 还记得早年在波尓多大学学法文,同时又走去中文科听课,惊见讲师正在教的就是《道德经》。他们的讲义是影印的,中文版本,那也是第一次接触道德经。很可惜当时自己的法文只在幼儿园程度,听不明白老师是怎么教的。 老子的辩证法很朴素易明。经典名句「上善若水」就是出自老子。有不少人把这四个字挂在大厅。电视剧「琅琊榜」中男主角梅长苏的宅子内就有一幅。在梧州的表弟豪宅大厅中也有一幅。全句是「上善若水,水善利万物而不争」。 「祸兮福所倚;福兮祸之伏。」这句话也是来自老子。 今天见有好友在朋友圈中放了满满的九格春花图,说今天要与花们告别了,因为天气预告接下来一个星期都是雨天,再见就要等到明年,言若有憾。 但是,这场春雨对患有花粉症的朋友来说,却是一场及时雨。因为雨水会把在空气中飞扬的花粉带到地下流走,病者可免涕泪交流至6月之苦。 在法国这几年以来的倒春寒,对酒农来说是一场灾难,据说他们正在研究推迟修枝的时间,好让娇嫩的花蕾迟一些再长出来,避免被寒冰伤残。 那么可能葡萄新酒上市的日子也会推迟了。这可能还不能算是大事,只怕是花粉的传播,在大自然的生长规律来说,牵一发动全身。 「是福不是祸,是祸躲不过。」这句话是1130年宋代的济公所说,可能也受到老子的影响也不奇怪。 「大道至简」也是来自道德经。这些经典,来自出生于公元前571年的老子,他的教派叫道家。创儒家的孔子曾经向老子请教礼法之道。此外还有佛家,道佛儒三家,又称道释儒,是中华文化的经典三大主流信仰。 至于苏格拉底之前的赫拉克利特,他的名言中有一句也是很熟悉的:「性格决定命运」。
推广
|