特派记者 喻英 “民以食为天”。 今天， 小编和你分享冬奥期间机器人做的美食…… 相关报道： （视频）三语报道 一“墩”难求！明天法国巨星北京冬奥冲刺冠军！（冬奥直击第四天） 三语报道 羽生结弦到北京！专访法国花滑选手Kévin Aymoz（冬奥直击第五天2月6日） 三语报道 羽生结弦今天首训！谷爱凌明天比赛会大放异彩吗？（冬奥直击第六天2月7日） 三语报道 谷爱凌：钢琴助我夺冠了！记者闭环下怎么采访？2月9日看点？（冬奥直击第七天2月8日） 三语报道明天羽生结弦跳“4A”？2月10日亮点？（冬奥直击第八天2月9日） 三语报道 冬奥记者生活 凌晨两点发完稿凌晨5：30就要乘班车出发去采访……（冬奥直击第九天2月10日） 三语报道 冬奥闭环的主媒体中心及中医馆……（冬奥直击第十天） 大家好，小编给您带来2月12日冬奥会一线的报道！ 今天的主题包括： 今天发生了什么？ 明天的看点有哪些？ 闭环下都吃些什么？ 我们一起来看一下吧！ 今天发生了什么？ 今天，中国速度滑冰运动员高亭宇在男子500米比赛中获得金牌，并且打破了奥运会纪录！
法国花样滑冰冰舞组合在韵律舞中获得第一，两天后将冲击金牌。 明天的看点有哪些？ 明天，2月13日，是第9个比赛日，同时会有7个项目将产生奖牌得主。 中国短道速滑选手武大靖将会在500米比赛上争取卫冕金牌。比赛时间将从北京时间晚上7点开始！ 此外，中国滑雪运动员谷爱凌将出赛自由式滑雪的女子坡面障碍技巧赛。她曾经在2021年世锦赛和极限运动会上获得了冠军。资格赛将于北京时间早上10点开始，决赛则将在2月14日早上9点半开始。 高山滑雪项目上，法国名将Alexis Pinturault将会竞争大回转项目的金牌。第一轮的比赛将于中国时间早上10点15开始，第二轮比赛则于中国时间下午1点45开始。 在闭环下的生活是怎样的？ （第三部分——餐饮）
这次，是一届很特殊的奥运会。 从到达到离开，所有和赛事相关的人员的生活都在闭环下进行，饮食方面当然也不例外。 很多小伙伴可能在各种社交媒体上看到了各国运动员们晒出的平时在奥运村吃的食物。 比如传奇运动员肖恩·怀特就晒出了自己在奥运村吃的食物的视频，并且大为夸赞！ 马耳他的滑雪运动员珍妮丝•斯皮泰更是说她一天要吃6个豆包，甚至在比赛之间就掏出豆包开吃……
其实，赛事人员们用餐的地方和内容都有些不同哦。
媒体工作人员在主媒体中心有一个食堂，里面有着中式、西式餐食。
更为抢眼的是，有很多“智能”食堂！
比如智能饺子、智能麻辣烫、智能煲仔饭、智能面条、智能小吃等等……而这一切全都是由机器自动做饭的！ 我看到之后马上就去试了试： 智能饺子在下单之后大概等5分钟就可以拿到； 而煲仔饭更是在3分钟内就拿到了香喷喷的饭。 我问工作人员做起来这么快吗？ 工作人员说，其实总体时间需要20分钟左右。但是因为有很多位置，所以一般会提前开始做，所以下单后，很快就可以拿到并开吃啦~
在等待期间，很多记者和赛队人员都好奇地看着机器人的动作，拿出手机拍拍拍。 在食堂的吧台，还有一个自动调酒的机器人，时不时地就会举起杯子来摇一摇，惹来目光连连。 明天，小编继续和您聊一聊，闭环之下还吃什么。 也请和我们一起走进更近的冬奥会吧！ 法文版 Que s’est-il passé aujourd’hui ? Aujourd’hui, la Chine a obtenu une médaille d’or en patinage de vitesse 500 mètres, avec l’athlète Tingyu Gao. Et la France est pour l’instant classé en tête dans l’épreuve de danse sur glace, avec Guillaume Cizeron et Gabriella Papadakis. Quelques épreuves à voir demain ? Demain (le 13 février), les athlètes français Alexis Pinturault et Thibaut Faivre participeront à l’épreuve de slalom géant. Quentin Fillon Maillet continuera le biathlon. Le patineur de vitesse sur piste courte chinois Dajing Wu, qui a déjà remporté une médaille d’argent aux Jeux de Sotchi (2014) et une médaille d’or à Pyeongchang (2018), visera à nouveau la médaille d’or. La star de skieuse acrobatique Ailing Gu représentera la Chine en slopestyle. Elle est déjà championne du monde sur les épreuves de halfpipe et de slopestyle en 2021, lors des Mondiaux. Journal des Jeux de Pékin 2022: la restauration lors des Jeux Olympiques Qu’est-ce que l’on mange aux Jeux de Pékin 2022 ? Vous avez peut-être déjà vu pas mal de photos ou de vidéos courtes postées par les athlètes sur les réseaux sociaux. Shaun White a posté les nourritures qu’il mange dans le Village Olympique, et l’athlète malte Jenise Spiteri a également manifesté une passion énorme pour les petits pains avec la pâte d’haricot rouge. Les médias ont une “cantine” dans le Main Media Centre, où il y a des zones de plats chinois, de plats occidentaux, et aussi des zones de restauration intelligente. Dans ces zones, les plats sont cuisinés par les machines (uniquement) ! Il y a aussi un bar où une machine sert le cocktail. ECMDsuivra en direct les dernières nouvelles et les meilleurs moments des JO d'hiver. Yu Ying (ECMD) 英文版 What happened today? Today, China won a gold medal in the 500 metre speed skating event, with Tingyu Gao. And France is currently in the lead in the ice dance competition, with Guillaume Cizeron and Gabriella Papadakis. Some events to watch tomorrow? Tomorrow (13 February), French athletes Alexis Pinturault and Thibaut Faivre will compete in the giant slalom event. Quentin Fillon Maillet will continue with the biathlon. Chinese short track speed skater Dajing Wu, who has already won a silver medal at the Sochi Games (2014) and a gold medal in Pyeongchang (2018), will again aim for gold. Thestarathlete Ailing Gu will represent China in slopestyle. She is already the world champion in both halfpipe and slopestyle at the 2021 Worlds. Beijing 2022 Games Diary: Catering at the Olympic Games What's for dinner at the Beijing 2022 Games? You may have already seen quite a few photos or short videos posted by the athletes on social media. Shaun White has posted the food he is eating in the Olympic Village, and Maltese athlete Jenise Spiteri has also shown a huge passion for buns with red bean paste. The media have a "canteen" in the Main Media Centre, where there are areas for Chinese food, Western food, and also smart food areas. In these areas, the food is cooked by the machines (only)! There is also a bar where a machine serves the cocktail. ECMD will be following the latest news and highlights of the Winter Olympics live. Stay tuned! :) Yu Ying (ECMD) 推广
|
