2021年9月30日星期四 巴黎阳光灿烂 为啥66岁的萨科齐前总统真的会被宣判定罪？ 这样重要的政治人物被判决，最终会净化和道德化下一次选举活动吗？
今天，法国最轰动的新闻是：巴黎轻罪法院9月30日就法国前总统萨科齐（Nicolas Sarkozy）非法使用2012年总统竞选资金案，判处其一年监禁，将在佩戴电子监控环下在家服刑。这样，66岁的萨科齐成为法兰西第五共和国以来首位被判刑入狱的前总统。 但是在法庭宣判时并未出庭的萨科齐随后通过其律师表示，将对这一结果提出上诉。
众所周知，萨科齐团队被控在2012年法国大选期间，违规使用选举资金，并通过公关机构做假账来掩盖超支。 今天的法媒lemonde的标题非常吸引人： Bygmalion事件："在总统选举前夕，这一判决听起来像是对所有候选人的警告”……
在法国前总统尼古拉-萨科齐和其他13名被告被判处一年监禁后，跟踪整个审判过程的《世界报》lemonde司法专栏作家帕斯卡尔-罗伯特-迪亚尔回答了读者们的问题。以下是《法国侨报》小编采编综合而成的文章： 法国选举法对总统竞选人参加第二轮总统大选设有约2250万欧元的竞选资金上限规定。 然而，巴黎检察官办公室公布的调查结果显示，法国Bygmalion公关公司可能通过做假账的方式隐藏部分竞选资金，使得萨科齐2012年的实际竞选花费超标一倍多。
在这起案件中，萨科齐没有被指控犯有作为欺诈核心的参与造假的部分发票制度，而是被指控超过了选举费用的法定限制。 在审判过程中，相关14名被告中只有4人（3名前Bygmalion公关公司高管和曾任2012年萨科齐竞选活动副主任的杰罗姆·拉夫里勒（Jérôme Lavrilleux）部分承认他们在实施虚假的部分发票制度中的责任）。 今年3月1日，巴黎轻罪法院已裁定萨科齐“腐败”和“以权谋私”罪名成立，判处其3年有期徒刑，其中包括1年实刑。 他对这一判决提出了上诉。 萨科齐没有出席听取周四的最新判决。
法媒说：在宣布对萨科齐的判决时，整个法庭都发出了一阵杂音，该判决比检方要求的判决更严厉（一年监禁，包括六个月的缓刑）。 萨科齐的律师埃尔佐格（Thierry Herzog）在离开法庭时说，“萨科齐总统，我刚刚与他通了电话，他要求我上诉，我将立即这样做。”赫尔佐格说，“所作出的判决是可能发生的最高刑罚。萨科齐总统从未要求得到比别人更好的待遇，但也没有理由得到更差的待遇。” 案件主审法官维吉耶（Caroline Viguier）坚持认为，这位前国家元首“知道授权选举资金的法定上限”，“他故意不对发生的费用进行任何控制”，这些费用总额为4280万欧元，几乎是当时法定上限的两倍。 萨科齐被判刑的消息传出后，右派政客中不少人向他表示支持，而其他的政治派别人物则大多赞扬司法独立性。 因为前总统萨科齐的第二次定罪，距离法国总统候选人进入第二轮总统选举不到7个月，这对右派来说是一个沉重的打击。
在推特上，右派的一些政界人如提名的候选人埃里克-西奥蒂、泽维尔-贝特朗或瓦莱里-佩克雷斯都分别向前总统表达了他们的支持和友谊。 例如法兰西岛大区佩克雷斯说，她相信他 "将为捍卫自己的荣誉而战"，雅各布在推特上说："在一个肯定会震惊我们许多同胞的法庭裁决之后，我想以我和共和党人的名义表达我们对萨科齐的喜爱和支持，以及我们对他担任共和国总统的无比自豪。
绿党欢迎法院的决定 在其余的政治阶层中，则是一片钟声。 2022年总统选举的欧洲生态协会-绿党候选人亚尼克-雅多告诉媒体，："我不评论法院的裁决。我们看到共和国前总统和政治家们都在批评司法系统。如果我们想要一个和平的民主，我们的目标不应该是批评司法，而是帮助它保持独立。 绿党全国秘书朱利安-巴尤（Julien Bayou）则不那么谨慎。他说："他是通过作弊才当选的。共和国很荣幸能够对萨科齐这样的人进行审判。在这个国家，不存在有罪不罚的现象。” 然而，还不能确定萨科齐的生活是否会被打乱。 通过上诉，他实际上暂停了对他一年电子手镯的判决。 那么法官是根据什么证据来证明定罪的？ 法媒的消息分析说：法院认为，萨科齐既有 "意识 "也有 "意愿 "超过选举开支限额。 它补充说："萨科齐知道法律上限的存在。这并不是他的第一次竞选。会计师写的两份说明已经警告他有可能超过这个标准"。 法院还指出，虽然已经超过了上限，但 "萨科齐[已经]继续在相同的条件下组织会议"。 最后，法院强调，共和国前总统作为连任的候选人，"自愿放弃控制 "他要申报的竞选费用。 在审判期间，他还明确指出，他已经 "自掏腰包 "支付了350,000欧元。 前总统利用宪法委员会的这一首次决定和这一报销来质疑对他的刑事诉讼。他认为，根据一罪不二审的原则，他已经被审判过，不能再被审判。 但是，法院驳回了他在这方面提出的 "无效例外"。 有记者问埃里克：目前在法国在电子监控下修改和执行坚定的判决的条件是什么？ 答：2019年3月23日的法律对这种判决进行了修改。 它规定，对于 "超过6个月但少于或等于1年的监禁 "的判决，法院 "必须决定，如果被定罪人的个性和情况允许，将全部或部分在电子监控下的家庭拘留、半自由状态或安置在外面的制度下服刑"。 又有记者问：“那为什么萨科齐先生的合作者得到的刑罚比他高？人们会期望处于金字塔顶端的人比其他人得到更多吗？” 答案很简单。 萨科齐是面临最轻判罚的人，因超过《选举法》第113-1-3条规定的选举费用上限而被判处一年监禁和3750欧元罚款的 "非法资助选举活动"。因此，法院对他判处了最高刑罚。 他的前合作者，或前总统多数派的雇员，因 "欺诈 "或共谋、"背信 "或隐瞒背信行为、伪造或使用伪造品或共谋非法融资而被起诉，面临至少五年的刑期。 又问：“除了被判1年判决外，还有罚款吗？” 回答是：法院确实处以60,000至100,000欧元不等的罚款。10万欧元的罚款是针对Event & Cie公司及其子公司Bygmalion的四名经理宣布的：Bastien Millot、Guy Alvès、Sébastien Borivent和Franck Attal。融资协会的财务主管Philippe Blanchetier律师和两名会计师之一Marc Leblanc被宣布罚款60,000欧元。 对这些被告来说，最重的处罚不是罚款，而是禁止他们的职业活动两年，这是对律师和两名会计师的处罚。 Vincent Zimmermann :认为这些定罪最终会净化和道德化下一次选举活动吗？ 可以肯定的是，这一判决是在总统竞选开幕前几个月作出的，听起来像是对所有候选人的一个警告。 这个判决还说，今后所有在运动组织结构图上有头衔的人都很难不承担自己的那份责任。在Bygmalion事件中，只有一名广义上的竞选团队的被告承担责任：Jérôme Lavrilleux。 法媒最后说：所有其他人，萨科齐先生的竞选经理纪尧姆-兰伯特，以及几名联盟的雇员都声称要么什么都不知道，要么只充当传送带，要么头衔与实际职能不相符。 法院提醒大家，当一个人担任一个职位时，必须有所担当，要承担得起这个职位。 最后，也是最重要的一点，对于声称不知道账户超支和为掩盖超支而设置的有欺诈行为的前总统萨科齐，法院认为，"这些罪行不是在选举活动中犯下的，而是为了共和国一位在任总统的竞选活动，一位为自己续任的候选人的利益时犯下的。 法国前总统萨科齐介绍： 尼古拉·萨科齐（法语：Nicolas Sarkozy），1955年1月28日出生于巴黎，毕业于巴黎政治学院，获法学硕士学位。 2018年3月22日，尼古拉·萨科齐因涉嫌接受前利比亚领导人卡扎菲提供的竞选资金而接受正式调查。3月29日，尼古拉·萨科齐因涉嫌收买检察官以获取案件调查内幕而遭“腐败”和“以权谋私”两项罪名起诉，已被移送轻罪法庭审理。对此，萨科齐的律师已提起上诉[3]。2019年6月19日，萨科齐因涉嫌腐败，面临审判。 2021年1月15日，法国国家金融办公室表示，已经开始对萨科齐涉嫌以权谋私一案进行调查。3月1日，法国法院以贪污罪判处萨科齐有期徒刑3年，缓刑2年 前总统萨科齐的家庭生活 与塞西莉亚离婚 他们曾经被视为“爱情与事业的完美组合”。身为名模的塞西莉亚婚后一直扮演着丈夫非正式政治顾问的角色，据说在萨科齐担任财政部长时，她就是公认的财政部“二号人物”。多年来，夫人塞茜利娅一直是萨科齐得力而知心的助手。她是个不领报酬的“高级顾问”，长期负责萨科齐生活和工作中的各项事务，诸如准备菜单、筹备招待会等。萨科齐毫不掩饰自己对夫人的时刻牵挂，而塞茜利娅也对丈夫体贴入微，着实羡煞旁人。 但在2004年底，两人的感情出现了危机，塞西莉亚有了情人——纽约广告商人理查德.阿迪亚斯，后来索性在2005年离家出走。萨科齐一度将妻子追回，但塞西莉亚选择了第二次“出逃”。出人意料的是，2006年年底，塞西莉亚悄悄回到萨科齐身边，当起了萨科齐非正式的竞选顾问。而在22日投票当天，塞西莉亚重新出现在萨科齐身边，陪同丈夫一起投票。 与卡拉·布鲁尼完婚
法国总统萨科齐与女友卡拉·布鲁尼在爱丽舍宫举行婚礼，爱丽舍宫所在的巴黎第八区的区长拉贝尔（Francois Lebel）接受电台访问时证实，08年2月2日拉贝尔在法国总统府主持了两人的婚礼。 这是首次法国总统在任内结婚，53岁的萨科齐去年底与第二任妻子塞西莉亚离婚之后，开始同曾经做过模特儿的卡拉·布鲁尼一起出席公开场合。 拉贝尔告诉法国电台“欧洲第一”（Europe-1）：“我为两位住在巴黎市第八区圣誉郊路55号的市民见证结婚仪式。”这正是法国总统府艾里赛宫的地址。 报导说，区长拉贝尔宣布两人结婚时，双方部分亲属、朋友以及证婚人约20人在场观礼。男方证婚人是萨科齐的密友、顾问尼布拉·巴齐尔，女方证婚人是公关专家马蒂尔德·阿戈斯蒂内利。 法国法律规定，结婚须经区长见证，方能生效。 萨科齐就任总统后支持度一路下滑，在其大方表态下，媒体紧追其感情生活，使其花边新闻凌驾政策和国事宣导，令人民感觉总统为已胜于为民。 法国媒体给萨科齐取了个“亮晶晶总统”的封号，因为他送给布鲁尼一只粉红色迪奥订婚钻戒，布鲁尼则回赠他百达翡丽手表。 萨科齐就任法国总统创了两项纪录，一是2007年他和前第一夫人塞西莉亚结束11年的婚姻，成为法国史上第一位任内离婚的总统； 二是2008年2月2日迎娶卡拉·布鲁尼，成为法国史上第一位任内结婚的总统。萨科齐与女友认识不到三个月就结婚，萨科齐与第二任妻子塞西莉亚离婚也还不满四个月。 法国总统萨科齐现任夫人卡尔拉·布鲁尼-萨科奇在巴黎产下一女。 此前萨科齐曾育有三子，他的次子让·萨科齐更为他添得一孙，萨科齐由此成为法国历史上首位在任期内荣升父亲和祖父的总统。 推广
|
