#奇闻 12吨热巧克力波兰高速公路上翻车数公里流淌“巧克力洪水”……# @巴黎海芬 @巴黎style 《法国侨报》讯：据外媒，波兰一高速公路上出现了多达12吨的巧克力，严重阻碍了交通。 5月9日，周三，一辆载有12吨液态热巧克力的卡车在波兰高速公路上翻车了，高速公路上出现了两条棕色的河流。 这辆运送巧克力的卡车在遭到了一辆糖果制造商卡车撞击后侧翻，具体原因尚未知。目前交警已经关闭了A2高速公路 Wrzesnia到Slupca 的部分。这也极大地阻碍了当地交通。 在高速公路被关闭前，热巧克力已经流淌了数公里之远，成为了名副其实的“巧克力河流”。 “冷却后的巧克力将比积雪更难处理。”一位清洁人员说道。 在清洗公路时，工作人员们只能用铲子对这些巧克力进行处理，但是这至少也要持续数个小时。并且因为巧克力在露天环境中逐渐硬化，消防员们需要用高压水枪喷射热水来清洁道路。 至于卡车司机，已被送往医院，手臂受了轻伤。（来源：《巴黎人报》） 法文内容： Un camion déverse une rivière de chocolat sur une autoroute en Pologne 12 tonnes de chocolat liquide se sont déversées et ont bloqué la circulation. De quoi remplir de très nombreux bols. Une citerne qui transportait 12 tonnes de chocolat chaud liquide s’est renversée mercredi sur une autoroute en Pologne transformant la chaussée en doux fleuve marron. Le camion appartenant à un fabricant de friandises a heurté, pour des raisons encore inconnues, les barrières de l’autoroute A2 entre Wrzesnia et Slupca dans l’ouest du pays. Le véhicule s’est couché et a bloqué l’autoroute dans les deux sens. Avant que l’autoroute soit complètement fermée, le chocolat a été répandu sur la chaussée par les roues des voitures laissant des traces sur plusieurs kilomètres. «Le chocolat froid, c’est pire que la neige» Le nettoyage, entamé par des ouvriers armés de pelles, a dû être poursuivi avec une pelle mécanique, mais risquait de toute manière de prendre plusieurs heures. La cause ? Le chocolat a durci à l’air libre. Les pompiers comptaient également recourir à des engins nettoyeurs haute pression avec de l’eau chaude, selon leur responsable Bogdan Kowalski. «Le chocolat qui durcit, c’est pire que la neige», a-t-il dit à la chaîne privée TVN24. Le conducteur du camion a été hospitalisé avec un bras cassé. |
