西方对中国的某些错误想法
伯努瓦和格罗联署的以“对中国的错误想法”为题的文章伊始，就引述中国道学思想家庄子所谆谆教导的“知者不言，言者不知”的名言指出，正值欧洲计划陷入危机和混乱之际，中国也成为主要话题，尔对中国的一知半解却经常十分可笑地简单化。说中国封闭，然而，自从中国在1980年代创办了经济特区以来，中国是开放的；说中国拒绝互惠，实际上，互惠对中国已成为势在必行；说中国的不平等使之若不经风，其实，中国社会契约模式可以委婉地说是默契的；说中国将会遭受硬着陆，诚然，中国正在执行的五年计划把增长目标调低为百分之七；说中国正在购买全世界，实际上，中国也向世界兜售自己。
法国对其工业和就业的恐惧
回声报发表的伯努瓦和格罗的文章继续写道，在法国，产生了一种对自己工业的恐惧，对就业的恐惧，然而距离威胁法国工业的搬迁-成本还很遥远，一个外国集团搬到中国制造产品的原因是在当地找到了产品的销路，而且，法国生产力的重振可以享受到中国的投资。应该希望中国工业家到法国安营扎寨，在此生产可以销售到欧洲的产品，如同到中国生产销售到亚洲市场的产品一样。如同应该鼓励投资者，工业家和金融家参与法国企业投入到中国市场一样，法国工程师、法国劳动者和法国地方土特产有其秘诀，而中国人则有其品味，中国的五年计划将这些投资作战略的优先工作。
回声报观点文章继续写道，中国变成全球最成熟的投资者，中国企业清楚地知道应该成为“企业的良民”，中国在呼吁西方改变对中国的偏见，某种程度上，中国也呼吁我们改变对自己的错误看法，顺着这条路走下去，应该可以建立起真正的战略和谐。
法国总理的“方法论”
此外，法国总理埃罗昨天下午在法国国会发表的政府总政策讲话占据今天几乎所有法国全国性报纸头版头条位置：世界报关注埃罗的“方法论”，强调说，埃罗希望的严谨比法国审计法院的严谨不那么严峻；费加罗批评埃罗没有明确如何实现法国审计法院所主张的节约公共开支指出，埃罗把税收放在首位；解放报对在埃罗总理的政府工作报告中的磋商主题重返前台感到欢欣鼓舞；法共人道报认为，埃罗总理要安抚左派人民，但是在公共开支中下手，并且呼吁所有人共同努力，人道报强调变化发生在严谨之后；十字架报用总理报告中“立即行动为时还不太晚”的一句话作为大标题，并且强调面对史无前例的危机的法国人应该超越自我。
