法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
查看: 2354|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

[学习法语] 学法语,话情思

  [复制链接]
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-11-30 21:59:44 | 显示全部楼层 |只看大图 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式



Amour à distance
Loin des yeux,loin du coeur, proverbebien menteur, car malgré la distance c'est à toi que je pense.
"
眼疏心远",谚语是个说谎者。因为,不管相距多远,你都是我唯一的想念。


Tu es semblable àune étoile, on ne te voit que quelques instants mais la beauté est si intenseque l'on s'en souvient toute notre existence.
你像是一颗星星,只在瞬间闪耀。然而你美得那样壮丽,以至于让人想起我们的所有的存在。
  
来源:法语学习网

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册 |

本版积分规则

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-5-20 05:42 , Processed in 0.028522 second(s), 24 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

快速回复 返回顶部 返回列表