| 
 | 
	
 
 本帖最后由 小黑 于 2011-6-21 01:22 编辑  
 
第一个步骤:état civil 
详细的个人讯息,这包括了姓名,住址,至少一个可以随时联系到你号码,电子邮件箱,缺一不可。 
 
举列说明: 
 
Cécile DURAND 
27, rue Victor-Hugo 
92400 Courbevoie 
Tél. 00.00.00.00.00 
Portable 06.00.00.00.00 
E-mail : @@@ 
 
第二个步骤:objet 
表明求职岗位名称 
 
举列说明: 
 
chef du projet agricol 
 
第三个步骤:formations  
精简地介绍自己的所学专业以及已获得的文凭 
 
举例说明: 
 
2002 : DESS «développement agricole» à l'Institut national agronomique Paris-Grignon  associé à l'Institut d'Etude de développement économique et social. Mention Bien.  
 2001 : Maîtrise de «biologie des organismes et des populations»  (option écologie et ressources végétales).  
 2001 : DEUG  «sciences de la nature et de la vie».  
 1999 : Baccalauréat S  (scientifique).  
 
第四个步骤:expériences proféssionnelles  
 
这里,我们需要充分地展示出自身的工作能力,要介绍的是,之前的工作或者实习经验以及具体的工作内容。 
举例说明: 
 
-2009/2007 : Chargé de mission de prospection pour montage de projets agricoles. MADAGASCAR 
 
-2007/2000 : Chef de Projet Irrig-Ouest Transfert de l'eau d'Est en Ouest de l'ile de la Réunion. REUNION 
. Coodination du projet 
. Gestion d'un site expérimentale 
. Secrtaire du comité Irrig-Ouest 
. Managements équipes de techniciens 
. Formation des agriculteurs 
 
-2000/1999: Ingénieur Animateur de Développement Rural - APR: Association de Promotion Rurale- Aménagement et développement rural des Hauts de l'Ouest - REUNION 
 
-1999/1997 : Chargé de mission organisation et développement agriculture bio - MADAGASCAR 
 
-1997/1992 : Ingénieur de développement agricole et agro-alimentaire. Service de Développement agricole. MAYOTTE. 
 
第五个步骤: compétences linguistiques et informatiques  
外语能力以及电脑操作能力 
 
举例说明:  
 
Français: langue maternelle 
anglais: niveau opérationnel 
chinois: niveau scolaire 
 
connaissances informatiques: pack office, power point , exel ... 
 
第六个步骤:centre d'intérêt 
 到了介绍自己的兴趣爱好了,有时面试官还会专门就这一点,向你提问的。 
 
举例说明: 
 
voyage, natation, lecture... 
 
 
 
 
 
 |   
 
 
 
 |