法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
法国侨网 首页 双语

双语

寓言小故事:铁棒磨成针
寓言小故事:铁棒磨成针
唐代大诗人李白,幼年时便读那些经书、史书,那些书都十分深奥,他一时读不懂,便觉枯燥无味,于是他丢下书,逃学出去玩。
分类:    2011-5-31 13:02
法国政党(1)
法国政党(1)
法国属于多党制,没有一个政党能独自取得政权,必须由多个政党共同组成联合政府。自1980年代起,法国一直由两个较为稳定的政党联盟执政:
分类:    2011-5-30 18:58
被国人误传了几千年的八句俗语
“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗” 原为“嫁乞随乞,嫁叟随叟”意思是一个女人即使嫁给乞丐或者是年龄大的人也要随其生活一辈子。随着时代的变迁,这一俗语转音成鸡成狗了。 ...
分类:    2011-5-29 11:34
Vélo-travail 一起骑车去上班!
Vélo-travail  一起骑车去上班!
Depuis 2009, le remboursement du coût de transport vélo-travail par l’employeur est obligatoire, au même titre que les autres frais de transport professionnels.
分类:    2011-5-28 10:32
Costumes Miao de la province du Guizhou 中国贵州苗族服饰
Costumes Miao de la province du Guizhou 中国贵州苗族服饰
Costumes Miao de la province du Guizhou中国贵州苗族服饰展 摘要: 苗族刺绣是中国民族文化中的瑰宝,代表了中国少数民族刺绣的最高水平。 刺绣是苗族源远流长的手工艺术,是苗族服饰主要的装饰手段,是苗族女性文 ...
分类:    2011-5-27 17:07
美文欣赏 Mon fils, l'artiste
美文欣赏 Mon fils, l'artiste
Chaque famille a des petites plaisanteries qui n'appartiennent qu'à elle. La plus courante chez nous, c'est que mon père ne sait pas trop comment je gagne ma vie.
分类:    2011-5-27 15:11
成语小故事:画饼充饥(动画)
成语小故事:画饼充饥(动画)
三国时候,魏国有个人叫卢毓。他十岁就成了孤儿,两个哥哥又先后去世。在兵荒马乱中,他辛勤努力养活著寡嫂和侄儿,日子过得很艰难。他的为人和学问受到了人们的称赞。 ...
分类:    2011-5-27 11:40
成语小故事:朝三暮四(动画)
成语小故事:朝三暮四(动画)
传说宋国养猴人狙公养了很多猴子,猴子能够完全听懂他的话
分类:    2011-5-26 09:54
Le Dormeur Du Val 幽谷睡者 (视频)
Le Dormeur Du Val  幽谷睡者 (视频)
Arthur Rimbaud(阿尔蒂尔·兰波)(1854—1891)是一位诗界奇才,年少时便才华横溢,这首《幽谷睡者》是作者早期的作品。他的诗集有Poésies,Derniers vers及Illuminations. ... ... ... ... ... ...
分类:    2011-5-26 09:30
Le soir 傍晚
Le soir  傍晚
Victor Hugo(维克多·雨果)(1802~1885)是一位文学大师,既是小说家、剧作家,又是诗人,著有诗集Les Contemplations.
分类:    2011-5-25 14:44
美文欣赏《寂寞是一种清福》
美文欣赏《寂寞是一种清福》
梁实秋(1903.1.-1987.11.3),中国著名的散文家、学者、文学批评家、翻译家,国内第一个研究莎士比亚的权威,曾与鲁迅等左翼作家笔战不断。一生给中国文坛留下了两千多万字的文字创作,其散文集创造了中国现代散文 ...
分类:    2011-5-25 10:15
美文欣赏 《匆匆》(动画)
美文欣赏 《匆匆》(动画)
燕子去了,有再来的时候;杨柳枯了,有再青的时候;桃花谢了,有再开的时候。但是,聪明的,你告诉我,我们的日子为什么一去不复返呢?——是有人偷了他们罢:那是谁?又藏在何处呢?是他们自己逃走了罢:现在又到了 ...
分类:    2011-5-24 14:56
Chanson d'Automne 秋之歌(视频)
Chanson d'Automne  秋之歌(视频)
Paul verlaine(保罗·魏尔伦)(1844~1896)是法国象征派诗人,他诗作中的音调配合,打破了传统的对称和整齐,传达出忧郁与悲哀的心境,为法国文学留下了最为细腻、最为高雅的诗作 ... ... ... ... ... ... ...
分类:    2011-5-24 14:18
成语小故事 南柯一梦
成语小故事 南柯一梦
隋末唐初的时候,有个叫淳于尊的人,家住在广陵。他家的院中有一棵根深叶茂的大槐树,盛夏之夜,月明星稀,树影婆婆,晚风习习,是一个乘凉的好地方。 ...
分类:    2011-5-23 09:56
L’art de vivre 生活的艺术
L’art de vivre  生活的艺术
L’art de vivre se réume à savoir quand s'accrocher et quand lâcher prise. la vie, en efft, est un phénomène paradoxal: elle nous force à nous attacher à tous ses dons, et dans le même temps, ...
分类:    2011-5-23 09:43
法国侨网联系方式:
【法国】地址:法国巴黎香榭丽舍大街34号 【34 Avenue des Champs Elysées(Pacifica ECMD) 75008 Paris】 地铁:Franklin D. Roosevelt M1 M9
电话:+33(0)9 50 71 89 11 传真:+33(0) 1 42 25 25 98 邮件:ecmdpress@gmail.com
【中国】【温州】负责人:戴向华 联系电话:13064553600

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-4-28 16:09 , Processed in 0.026287 second(s), 13 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

返回顶部