法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
法国侨网 首页 新闻 法国新闻 查看内容

法国外长清华引论语名句评中法关系 (图)

2011-9-13 15:22| 发布者: faneuro9| 查看: 394| 评论: 0|来自: 中国新闻网

摘要: 来华访问的法国国务部长兼外交和欧洲事务部长朱佩13日在清华大学演讲时引用了《论语》名句评价双边关系,他说中法两国文化不同,虽然会有分歧,但应着眼共同点,追求“和而不同”的精神。 ...

 9月13日,法兰西共和国国务部长兼外交和欧洲事务部长阿兰·朱佩,在北京清华大学为师生进行题为“面对全球挑战的法国和中国”的演讲,并回答学生提问。中新社发 富田 摄 


来华访问的法国国务部长兼外交和欧洲事务部长朱佩13日在清华大学演讲时引用了《论语》名句评价双边关系,他说中法两国文化不同,虽然会有分歧,但应着眼共同点,追求“和而不同”的精神。




  朱佩计划于13日下午,在清华大学发表题为《全球挑战下的法国和中国》的演讲。


  朱佩在演讲中呼吁建立一个统一的欧盟货币组织以应对债务危机。“目前最重要的全球挑战是债务危机,国际社会也期待中国在这方面发挥积极作用,中法各自货币政策之间有着息息相关的关系,我们有共同的目标。”


  在谈到中法关系时,朱佩说:“法国是西方国家中第一个承认新中国的国家,从那以后法国和中国一直携手不断加强互信互惠关系。”


  在演讲结尾部分,朱佩引用了《论语》中的名句来评价中法关系。“现在法国正在上映一部电影叫《生活中 总会有波折》,我认为在国际关系上也是如此,中法关系也曾经面临危机和倒退,但我们克服了困难回到了良好的轨道上,我们希望加强对话,加强战略伙伴关 系”,“我们应追求和而不同的精神,这符合中法双边关系的精神。”


  “我知道和谐对中国人很重要,我也希望把这一精神传递给法国,和谐精神符合双方的利益。”


  朱佩在京期间还将出席中法语言年“中国法语年”开幕式。



佩服

高兴

支持

新奇

感动

愤怒

难过

流汗

最新评论

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2025-5-4 16:16 , Processed in 0.040589 second(s), 19 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

返回顶部