政府拿2500万欧元援助果菜农

法新社报道，这项援助属于一套五点行动计划，第一阶段动用1500万欧元用在应付形势的措施上，以减轻果农和菜农迫在眉睫的财务和社保负担。

第二阶段动用1000万欧元，用于结构性的措施，主要给予面临最严重的困难的农民，以协助他们重振自己的企业或停止企业活动。

除了这2500万欧元的援助以外，这套计划还涉及3个敏感点：生产商和销售商之间的商业关系、行业的管理、以及欧盟对水果和蔬菜市场的新调节机制。

农业部长周三在一个会议上向果农和菜农代表详细介绍了这套计划。

自今年春季以来，法国果农和菜农由于不能以足以抵销成本价的价格出售产品，面临极大的困难。他们2009年也因同样的理由遭遇严重危机。

由于出血性大肠杆菌流行性传染病的影响，番茄、黄瓜以及生菜菜农受害特别严重，消费者不再吃这些蔬菜。由于产量丰盛，消费微弱，种植桃子和油桃的果农也遭遇了困难。这些水果通常是夏季最常吃的水果。