大气、内敛，笑起来有两个若隐若现的小酒窝，这是23岁姑娘丁冰彦(法文名Emilie)给人的印象。这位出生于巴黎、现就读法国Evry大学金融贸易系的温籍第二代华侨，眼下正利用假期在北京游览。15日晚，她接受了《温州晚报》记者的独家专访—— 北京“恶补”中华文化 记者：你好，Emilie，欢迎回来！这是你第几次回国了？先跟我们谈谈你眼中的北京、温州？ Emilie：好的，谢谢！这是我第5次回国了。北京倒是第一次来，很古老，又很现代。还有，就是人很多。至于温 州，每次回到那儿都会有疑问：咦，我是不是走错了？这是温州吗？变化也太大了。直到车子开到奶奶在灰桥的家，才确定，喔，没错，这就是温州，是生养我的父 母和那些亲人们的地方。 记者：此次去北京有“特别任务”吗？介绍一下你现在就读的学校及专业？ Emilie：呵呵，我来北京是“恶补”中华文化的。我现在是法国Evry大学金融贸易系的五年级学生，这是一所私立大学，经济学在法国国内挺有名。它和巴黎高等商学院等著名学府及政府机构有着广泛的联系。现在是我的实习期，我正是利用这个时期“溜”出来的。 我见到的萨科齐没电视上精神 记者：我了解到，你在学校表现非常出色，还受法国总统萨科齐邀请到爱丽舍宫做客，能说说这一经历吗？ Emilie：那是去年的12月8日，为纪念OECD(经济合作与发展组织，有34个成员国)成立50周年，以及为 今年5月在法国召开的G8会议“预热”，法国政府特别挑选了8个热门经济问题，交给国内名校的80名学生作调研。我们学校共有7名学生被挑中，我幸运地成 为其中之一。萨科齐总统亲邀我们到爱丽舍宫做客，并和时任法国财长、现任IMF总裁拉加德等人一道，把问题交给我们。 我所在的小组承担的是如何有效平衡法国政府赤字。这是一个宏大的问题，我们做了很多细节研究。我和同事们调查发现， 法国国内经贸信息录入系统存在很多版本，这些版本与版本对接的地方，存在着“灰色地带”，这容易造成国家税收的流失。另外，我和同事们还提出，为应对正在 扩大的欧元区危机，法国应推行财政“瘦身”政策，把预算赤字控制在3%。刚刚在前几天，法国政府正好推出这一政策，不知是巧合，还是他们真采用了我们这些 “学生顾问”的意见(笑)。 记者：这次经历是你第一次进爱丽舍宫吧？萨科齐和拉加德分别给你留下什么印象？ Emilie：嗯，心里挺激动的。我和萨科齐和拉加德都合了影。萨科齐总统平时在电视、报纸上给大家的印象总是精神 抖擞，但当天接见我们时，他面带倦容，甚至还有黑眼圈。不过他很随和、亲切，没有总统架子。至于拉加德，那是我的职业偶像，专业、认真、干练，IMF算是 挑对人啦(笑)。 法国大学读书“昏天黑地” 记者：国外的教育很注重实践能力，你是否认为，受爱丽舍宫之邀进行国是调研，是大学教育的高端实践？ Emilie：可以这么认为吧。在法国，大学生独立承担一些调查研究是很自然的。此次接受政府问计之前，我们和OECD也有过合作，也曾到过美国交流。总的来说，法国教育特别是大学教育，贴近实际，学生活动也比较丰富。 记者：老有人诟病国内的“填鸭式”教育把孩子潜能在初期就榨干，国外教育则更注重个人的长远发展。你有作过比较吗？ Emilie：几次回国，都有人和我谈起这个话题。我觉得国内的看法有对也有错。法国小学、初中生也是有家庭作业 的，并不是传说中的“把学习当玩儿”，高中要进好的大学，压力也大，但总体来说要小于国内。而上了大学之后，特别是大一、大二，就得昏天黑地地读，这点跟 国内很不同。我是这么过来的，现在我妹妹大二也这样，她这次难得回国，却带了一大堆作业，这在国内恐怕不多见吧？ 另外，法国学校和老师很注重保护孩子的自尊与思想。初三的时候，有一次我把老师布置的几天作业一口气做完了，老师批评我：你怎么做得这么快？我当时觉得很委屈，后来才知道，老师的用意在于保护大多数学生的自信心不受打击。 第二代法国温州人好样的 记者：说到法国，温州人在那儿的不少，作为第二代温州人优秀代表，你怎么看待老一辈在法国的奋斗？ Emilie：他们很不容易，是值得尊敬的一代人。以我父母为例吧，他们是1986年到法国的，先是在巴黎华人聚居的美丽城中餐馆落脚。积累了第一桶金后，1995年到巴黎东部200公里外的小城香槟沙龙开超市。现在，他们也算小有成就，但仍保持着勤俭节约的作风。 记者：你是1988年出生的，在你看来，80后、90后中法青年有何异同点？ Emilie：国内家庭对独生子女溺爱，造成一些80后、90后身上有这样那样的缺点。法国家庭独生子女并不普遍，像我下面还有妹妹、弟弟。法国年青人我行我素的也多了去，但总体而言，他们和父辈的沟通、跟社会的融入程度，相对要好一些。 记者：谈到社会融入，去年和今年6月，巴黎先后爆发了华人示威游行，你参加了吗？怎么看待这样的事件？ Emilie：很遗憾当时我人不在巴黎。这是我们对自身权益深刻觉醒的时刻，很值得记取。法国是个多元社会，华人第 一代移民不大会讲法语，遇事隐忍，结果被一些人认为“好欺负”。但第二代华人可不是软柿子，我们在教育、经济以及诸多社会活动中的表现已令人刮目相看。两 次游行，我们全力参与，特别是第二次，事情做得最多，冲在最前面，比如主持人兼新闻发言人王立杰，就是我们温州第二代华侨。他是好样的。 故宫与卢浮宫的区别，正是中国与法国的区别 记者：“我宁可做不完美的青蛙人，也不愿意做个完美的香蕉人。”新加坡总理公署部长林瑞生曾以双栖动物青蛙比喻游走于华文和英文之间的华人，在他看来，即使英语60分，华语70分，也比英语100分，华语0分来得好。这个问题，你怎么看？ Emilie：我觉得他讲得挺好的，很合乎我内心的想法，只不过对于我而言，是把英语改成了法语。我是学金融贸易 的，中法经贸非常紧密，未来我完全有可能投身于此。这次回国，其中一个目的就是前来实习，增加一下国际经验，我很感谢家乡的中国银行提供了这样一个机会给 我。现在，我有意识地加强了中文学习，买了很多写字本练中文，温州的亲人们都说我的书写与表达，不再像从前那样“菜”了(笑)。 记者：顺便问一下，这几天在北京，都去了哪些地方？故宫去了吗？说说和卢浮宫的区别？ Emilie：去了，还去了圆明园、长城。我觉得故宫和卢浮宫的区别，正是中国和法国的区别。故宫大气，卢浮宫精 致；卢浮宫年轻，故宫厚重。站在故宫前，我被祖先的遗产深深震撼，内心的自豪感油然而生。但我也发现了一个缺憾：一些游客老是用手触摸建筑及摆设，有人甚 至跨过警戒线，这在卢浮宫，是不可想像的。 记者：最后一个问题。你在北京游玩这会，骆家辉正式到任美国驻华大使。有没有想过，多年以后，你也会扮演类似的角色？ Emilie：哈哈。以后的事，谁知道呢？骆家辉上任说：我服务于美国，我代表美国价值观。我在想，在他的内心，肯定是追求两国利益最大公约数的。如果我投身法中外交，以我的身份，也定会坦诚相见，追求法中最大的共同利益点，为什么不呢？ |
