 据法国媒体报道，周二，法国四名年轻女孩儿因涉恐被警方逮捕。 据悉，这些女孩儿年纪在14-18岁之间，其中一人出生于1999年。她们因涉嫌策划在法国发起恐怖活动被捕。 警方怀疑，这些女孩通过网络与伊拉克，叙利亚等地区的恐怖主义团体保持联系，通过加密电报与伊斯兰国恐怖团体讨论策划。 目前警方正在进一步调查中。 原文： Quatre jeunes filles, soupçonnées d'être en lien "avec des personnes impliquées dans des filières terroristes", ont été interpellées mardi par les policiers de la Direction générale de la sécurité intérieure (DGSI) Elles sont soupçonnées d’avoir préparé un attentat en France. Agées de 14 à 18 ans, les quatre jeunes filles ont été interpellées notamment dans l'Oise et en région parisienne. Réalisées sur commission rogatoire d'un juge d'instruction antiterroriste, ces interpellations ont eu lieu dans le cadre d'une information judiciaire sur une autre mineure, une adolescente de 16 ans arrêtée en août 2016 à Melun (Seine-et-Marne). L'une d'entre elles, née en janvier 1999, a été arrêtée par les services antiterroristes à Creil (Oise), ont précisé la source judiciaire et des sources proches de l'enquête, confirmant une information de France 3 Hauts-de-France. Une autre est née à Mulhouse, dans l'est de la France. Ces jeunes filles sont suspectées d'avoir été en lien, notamment via les réseaux sociaux, « avec des personnes impliquées dans des filières terroristes » présentes entre autres dans la zone irako-syrienne, selon des sources. Elle étaient soupçonnées de participer à une chaîne de discussion sur la messagerie cryptée Telegram, chaîne qui a été en lien avec celle du jihadiste français Rachid Kassim, a déclaré la source judiciaire. Ce membre de l’État islamique est le commanditaire ou inspirateur de plusieurs attentats en France, notamment ceux de Magnanville (Yvelines) et Saint-Etienne-du-Rouvray (Seine-Maritime). Il a vraisemblablement été tué le 8 février dernier par une frappe américaine, près de Mossoul en Irak. Ces échanges sur Telegram, messagerie prisée des jihadistes, peuvent laisser supposer la possibilité qu'elles envisageaient la préparation d'actions violentes, a-t-on indiqué de source proche de l'enquête. L'enquête devra déterminer si ces jeunes femmes, qui présentent des « profils à risque », avaient la volonté de partir sur une zone de combat au Moyen-Orient ou si elles envisageaient de commettre un acte de nature terroriste en France, a souligné de son côté l'une des sources. （来源：《法国西部报》） |
