法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
法国侨网 首页 双语 中文(chinois) 查看内容

中国梦(汉语桥)

2013-8-8 16:10| 发布者: chelseaxihe| 查看: 3264| 评论: 0

摘要: 俺叫毛艾伶,芳龄十八正青春。今天走上汉语桥,来寻中国梦!有梦想很容易,实现梦想就不容易了,在学习汉语的过程中,声调就是一个老大难,不同的声调,意思竟然有很大的不同。比如“汤糖躺烫”:“汤”是喝的,“糖 ...

俺叫毛艾伶,芳龄十八正青春。今天走上汉语桥,来寻中国梦!

有梦想很容易,实现梦想就不容易了,在学习汉语的过程中,声调就是一个老大难,不同的声调,意思竟然有很大的不同。比如“汤糖躺烫”:“汤”是喝的,“糖”是甜的,“躺”着睡觉,发烧了脑门发“烫”。哎呀,这么复杂,可怎么办?别急别急,老师教我这么记:“汤里放糖,汤很烫,躺着喝汤又吃糖”,我一下子就记住它们的区别了!

除了这个,绕口令也是我学习过程中的一个阻碍,但是现在您听听“吃葡萄不吐葡萄皮儿,不吃葡萄倒吐葡萄皮儿”;“四是四,十是十,十四是十四,四十是四十。四十不是十四,十四不是四十。十不能说成四,四不能说成十。谁把十四说四十 ,谁的舌头伸不直。谁把十四说四十,照着屁股打四十!”我说得好不好?

    我的中国梦就是有一天能够再到中国去“好好学习,天天向上”,将来成为一名中文老师,做澳中两国文化交往的友好小天使!



佩服

高兴
1

支持

新奇

感动

愤怒

难过

流汗

刚表态过的朋友 (1 人)

最新评论

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-12-1 17:43 , Processed in 0.029189 second(s), 23 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

返回顶部