晕！新iPad到底叫啥名字？苹果：就叫iPad(图) 今日新闻
苹果在7日发表会上，运行长提姆库克登台公开了新款iPad，新品名称就叫做「iPad」。（图／撷取自苹果发表会影片）
苹果发表了全新 iPad 平板计算机，但名字不是传说中的「iPad 3」，更不是发表会前夕被外电媒体信誓旦旦指称的「iPad HD」，更不是发表会上大屏幕的「The New iPad」或「New iPad」，苹果在官方消息来源里注明了，正式名称就只有 iPad，一台「崭新」的 iPad 部件。
苹果运行长提姆库克，在公开了新款 iPad 後指出：「苹果将新款 iPad 带领到一个全新领域，重新定义苹果创造现有的 iPad 系列。」这时候屏幕上出现一行大字「The New iPad」，虽然字样上的「The New」以细体书写，仅有「iPad」以粗体注明，不难想象「iPad」就是今天这场发表会的主角名称，但又因为全场「New iPad」称呼满天飞，结果听到最後还是难免有点疑惑。到底新机要叫啥名啊？
▲大大的屏幕上写着「The New iPad」，但真正产品名称其实是後面的粗体字「iPad」喔。（图／撷取自苹果发表会影片）
有业界人士认为，苹果这个突如其来的「大逆转」，硬是从 iPad 2 的名称又拉回最早的 iPad，虽然有「重新定义」的含义；但对於有逐代改变的产品来说，容易造成混淆；更有关系者相信，反正最後消费者还是会为了分别新旧间的差别，选用「iPad 3」或「第叁代 iPad」称呼。
| 
