(法新社伦敦9日电）历经数年、两位首相黯然下台后，英国国会今天终于将批准脱欧法案，确定于1月31日与欧洲联盟分手。
英国下议院(House of Commons)将完成对一项法案的审查，该法案批准了英国首相鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)的欧盟脱离协议，从而为一段异常时期的政治混乱画上句号。 自2016年英国退欧公投以来的大部分时间里，议员们在如何、何时、甚至英国是否应该结束近半个世纪的欧洲一体化的问题上陷入僵局。 但是，约翰逊在上个月的大选中获胜，让这场混乱戛然而止，他的保守党获得了议会多数席位，从而推动英国退欧获得通过。 议员们在圣诞节前初步批准了欧盟退欧协议法案，政府也在本周留出三天时间进行详细审查。但在周二和周三，几乎没有议员露面，而政府则轻而易举地挫败了反对派修改宪法的企图。 与去年大部分时间形成鲜明对比的是，英国议会下院周四通过的脱欧协议现在已经板上钉钉。去年，每一次英国退欧公投都有可能让上届政府垮台，最终也会让上届政府垮台。 脱欧法案仍需由非选举产生的上议院和欧洲议会通过，但预计将在1月31日前通过。 贸易相关方面 所有人的目光现在都集中在另一个重大挑战上: 英国与其最大贸易伙伴欧盟之间新关系的谈判。 英国脱欧协议涵盖了欧盟公民权利和英国金融解决等分离问题，并设定了一个为期11个月的过渡期，在此期间双方将达成更广泛的伙伴关系。 布鲁塞尔警告说，目前12月31日的最后期限非常紧迫，并给了伦敦要求更多时间的选择。但是约翰逊坚持认为过渡期不会延长，他说英国必须尽快摆脱欧盟的条款。 在周三与约翰逊会谈之前，欧盟委员会主席乌苏拉•冯•德莱恩(Ursula von der Leyen)表示，在伦敦的时间框架内达成所有协议“基本上不可能”。她在伦敦经济大学(London School of Economics university)发表演讲时表示:“我们必须优先考虑。”她警告称，“未来的谈判将十分艰难。” 作为回应，约翰逊的办公室表示可以接受部分贸易协议。 一名发言人表示，伦敦方面不希望欧盟的长期政策——“在一切都达成一致之前，什么都不会达成”——来定义即将到来的谈判。这一政策旨在阻止一方挑选自己喜欢的协议的细节。 他表示:“我们非常清楚，我们希望在谈判协议方面取得进展。” （来源：David Roe） 推广 |
