【欧洲时报编译】据法新社报道，2月21日，法航领导部门宣布，由于法航飞行员、空中乘务员以及地勤人员本周四2月22日罢工要求加薪，公司预计周四当天50%从巴黎起飞的长程航班将取消。 法航领导部门的公告指出：“由于周四当天职工的罢工率估计为28%，法航预计将可确保总共75%的原飞行计划”，但只能维持“从巴黎起飞的50%的长程航班、在巴黎戴高乐机场起飞和降落的75%的中程航班、以及85%的短程航班”。 （上接第1版）另外，法航不排除可能出现干扰与误点的情况，法航将在24小时之前公布更新的航班计划。 “法航对这个情况表示遗憾，将尽全力调动，以减少这次罢工对顾客可能造成的不快”。法航呼吁顾客在前往机场之前先上网（www.airfrance.com）查询自己的航班是否维持飞行。法航建议顾客“推迟旅行或更改机票和航班，不另收费”。 法航所有在职工代表选举中占多数的工会（飞行员的SNPL和SPAF工会、空中乘务员的SNPNC-FO、Unsa-PNC和UNAC工会、地勤人员的CGT、FO、SUD工会），以及没有职工代表的3家少数工会（飞行员的ALTER工会、空中乘务员的CFTC与SNGAF工会）呼吁本周四罢工。工会要求普遍加薪6%，理由是法航财务业绩良好。 法航领导部门只预定分两个阶段加薪1%，这将是2011年以来首次普遍加薪。法航总裁弗朗克·特尔纳（FRANCK TERNER）指出：普遍加薪6%，相当于公司2.4亿欧元的花费，这占法航在法国的业绩（5.88亿欧元）的40%，这不合理，也不实际。他认为这次罢工“对公司形象和公司本身来说是一件坏事”。 |
