法总统和记者: “我了解你的问题，你也明白我的回答” 法总统奥朗德新闻发布会谈艳遇  奥朗德与朱丽加耶 针对记者的第一个提问，法国总统奥朗德说，“我了解你的问题，你也明白我的回答”。奥朗德拒绝澄清他的伴侣特里耶维勒是否仍是法国“第一女友”。奥朗德表示每个人在私生活中都有痛苦的时候，他们也是如此，但他的原则是每个人都有权有私生活。奥朗德承认他在自己的私生活中遇到困难。但是他说，私人的事情应当在私下解决，这里不是处理私事的适当时间和地点。 法国总统奥朗德还表示了对披露他绯闻的杂志的愤怒。但奥朗德表示不会控告这家杂志。 法国八卦杂志Closer上周爆料，奥朗德有了新欢朱丽加耶并多次骑摩托车夜访朱丽加耶的香闺。杂志提到了总统这样做是不顾自己的安全。就安全风险问题，奥朗德表示：“我的安全随时随地都无虞，无论是我在法国、巴黎或世界其他地方视察或访问，或是私下旅行都是如此，不过私下旅行保护没有那么周到。别人不需要担心这件事情。” 在Closer杂志爆出奥朗德绯闻之后几个小时，奥朗德的官方女友特里耶维勒紧急住院，原预定星期一出院，但是她的幕僚星期一宣布，“医生认为特里耶维勒需要进一步静养”，建议她延长住院时间。媒体报导宣称特里耶维勒的症状包括血压过低、疲惫和“严重沮丧”。 记者会上，当奥朗德被问及他的女友特里耶维勒时，奥朗德说她正在静养。奥朗德表示他不对此发表进一步评论。这是绯闻曝光后，奥朗德首度针对她的健康发表谈话。 |
