|
天灾无情！关注飓风“伊尔玛”最新动向！ L'ouragan Irma laisse place à des paysages de désolation aux Antilles 由于飓风“伊尔玛”的到来，圣马丁和圣巴泰勒米，瓜德罗普岛北部，是受影响最为严重的岛屿，目前飓风已造成9人死亡，很少有屋顶能承受住飓风。 Les îles de Saint-Martin et Saint-Barthélemy, au nord de la Guadeloupe, sont les plus touchées. Le paysage y est désormais apocalyptique. Le bilan humain provisoire est de 9 morts. Voici un bilan, provisoire, île par île.Peu de toitures ont résisté au passage de l'ouragan （来源：le figaro） 在94省发现炸药！villejuif！！ Explosifs découverts à Villejuif : un troisième homme en garde à vue 9月6日周三上午，维勒瑞夫（马恩河谷省）地区，警方意外地在公寓里发现一户人家中存在大量化学品和爆炸物。两名嫌疑人很快被关押，炸药的发现颇有戏剧性，由于公寓漏水请来一个水管工人维修，工人发现可疑物品随后报警。 la police a découvert fortuitement des produits chimiques et des explosifs dans un appartement de Villejuif (Val-de-Marne). Deux suspects ont rapidement été placés en garde à vue, puis un troisième dans la nuit. La mise au jour de ce petit laboratoire artisanal procède d’un véritable coup de chance. C’est une fuite d’eau dans un appartement qui a conduit le syndic de l’immeuble à faire appel à un plombier, mercredi matin. A son arrivée sur place, l’artisan aperçoit par une fenêtre des ustensiles qui lui paraissent suspects, et alerte aussitôt le commissariat du 18e arrondissement. Le ministre de l’intérieur, Gérard Collomb, a salué par communiqué ce « geste citoyen ». （来源：le monde）
袭警被抓！ Policier percuté dans les Yvelines : le chauffard interpellé à Evreux 在伊夫林省周三上午一名47岁的男子被涉嫌袭警抓获，他开着被盗的皮卡冲撞安全检查站撞伤一名22岁的年轻警察，目前警察扔在重症监护室，嫌疑人已经被羁押。 L'automobiliste s'était réfugié chez sa petite amie, après avoir volontairement percuté un agent des forces de l'ordre mercredi matin. Un homme de 47 ans, soupçonné d’avoir, mercredi matin,gravement blessé un policier de 22 ans à Verneuil-sur-Seine (Yvelines), a été interpellé par les enquêteurs de la Sûreté départementale des Yvelines, ce jeudi à Evreux (Eure), alors qu’il se cachait chez sa petite amie. le conducteur d’un pickup volé avait forcé un barrage de police et pris la fuite avant de percuter un muret. Quand les forces de l’ordre ont mis pied à terre pour interpeller les deux occupants de la voiture, le conducteur avait enclenché la marche arrière, percutant volontairement un des fonctionnaires. Ce dernier souffre d’un traumatisme crânien et de multiples fractures. Il est toujours en soins intensifs à l’hôpital Beaujon (Hauts de Seine). （来源：le parisien）
| 
窥视卡
雷达卡
发表于 2017-9-7 15:41:21
收藏
转播
分享
支持
反对
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2017-9-25 02:53:08
