法国侨网

标题: 麦当劳广告过于视觉冲击，被鲁瓦省要求退出 [打印本页]

作者: deborah333 时间: 2017-8-1 15:59
标题: 麦当劳广告过于视觉冲击，被鲁瓦省要求退出

Saône-et-Loire : un maire demande le retrait des publicités de McDonald's, jugées trop "agressives" visuellement

麦当劳广告过于视觉冲击，被鲁瓦省要求退出

鲜嫩多汁的牛排特写，香脆的鸡块，透过屏幕能闻到薯条的香味。但是索恩—卢瓦尔省不希望自己历史悠久的小镇被海报“污染”因为这是一座“艺术和历史的城市”该城市是”联合国教科文组织世界遗产候选“。

Un hamburger dégoulinant de sauce, des frites en gros plan, des nuggets de poulets croustillants... Vincent Chauvet, nouveau maire d'Autun (Saône-et-Loire), ne veut plus voir ces images publicitaires dans les rues de sa ville historique. Lundi 31 juillet, il a envoyé un courrier à Nawfal Trabelsi, président de McDonald's France, pour lui demander le retrait de ces affiches, rapporte Le Journal de Saône-et-Loire. Et si rien n'est fait, un arrêté municipal pourrait bientôt interdire purement et simplement la campagne publicitaire.

Une ville candidate au patrimoine mondial de l'Unesco

Il faut dire que ces images de fast-food en très gros plan, sans logo, ni aucune indication, dénotent dans le centre-ville historique, labellisé "Ville d'Art et d'Histoire" de cette cité du Morvan fondée il y a plus de deux mille ans par l'empereur Auguste et ancienne capitale gallo-romaine. La ville est aussi candidate à l'inscription au patrimoine mondial de l'Unesco.

Pour espérer obtenir ce label et conserver la qualité du patrimoine, le maire d'Autun demande que les publicités du géant du fast-food s'intègrent un minimum dans la ville. Il a ainsi demandé président de McDonald's France qu'il revienne à des campagnes visuellement moins "agressives".

(来源：franceinfo）

作者: jmcyt 时间: 2017-8-9 00:06
楼主很棒！

12V7A美规电源适配器

欢迎光临法国侨网 (https://www.franceqw.com/)