法国侨网

标题: 你一定想不到滴!从duang见识法式认真 [打印本页]

作者: 小裁缝    时间: 2015-3-7 10:50
标题: 你一定想不到滴!从duang见识法式认真
事情是这样的

Duang 这个词在中国爆火

法国知名报刊《世界报》的 Blog

也不甘寂寞的迅速 Duang 出了一篇博文

博文的题目是这样的:

几个核心词 词典中的解释是这样的 ...





所以题目的意思就是:


Duang 这个来自于成龙的词

引发了中国网络的一场狂欢 ...


让人木有一点点防备的是

法国人不但解释了这个词

还作出这个词的动词形式,还...



划横线的这句

Tout le monde duanguise 。。。

法国人就这么任性的把这个词变成了动词

还 。。变。。了。。位。。。

凡事最怕认真两个字 ⇣⇣⇣



转自法语法国






欢迎光临 法国侨网 (https://www.franceqw.com/) Powered by Discuz! X3.1