法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
法国侨网 首页 双语 查看内容

微学法语 观其行,知其人......C’est à ses actes...

2020-2-19 18:03| 发布者: 海芬心语| 查看: 491| 评论: 0

摘要: 微学法语 观其行,知其人......C’est à ses actes...
观其行,知其人。
​Guan qi xing, zhi qi ren.
C’est à ses actes qu’on connaît la valeur d’un homme.
Valeur
n. f. 
1价值; 价格
estimer la valeur d'un bijou 估计一件首饰的价值
ces pièces de monnaie n'ont plus de valeur 这些硬币不再流通了。
2重要性, 有用性
la valeur de cette étude n'est pas prouvée. 此项研究的准确性未被证实。
3才能, 才华
acteur de valeur 优秀演员
4[书]英勇, 勇猛
5 pl. 社会准则, 道德标准
6[语](词的)涵义, 意义
7[乐]时值
8[数]值
9[绘画]浓淡色度, 明暗变化
10[商]证券, 股票; 票据

常见用法
les valeurs familiales家规
les valeurs morales道德规范
acquérir de la valeur升值
des valeurs éthiques道德标准
valeur marchande商品价值
valeur mobilière有价证券
taxe sur la valeur ajoutée增值税
ceci n'a aucune valeur juridique这没有任何法律效力

推广

一场病毒,
人们发现最大的竞争力是:
提高免疫力!


佩服

高兴

支持

新奇

感动

愤怒

难过

流汗

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-4-19 10:54 , Processed in 0.023946 second(s), 19 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

返回顶部