法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
法国侨网 首页 新闻 原创新闻 查看内容

微学法语 没有奶酪的午餐 Un repas sans fromage

2019-11-8 22:52| 发布者: 海芬心语| 查看: 452| 评论: 0

摘要: “Unrepassansfromageestunejournéesanssoleil.”没有奶酪的午餐就像没有阳光的日子fromagen.m.1. 干酪,干酪块,奶酪:fromage de soja 豆腐fromage du chèvre 山羊奶酪fromage blanc 新鲜奶酪;软干酪2.转闲职, ...

“Un repas sans fromage 

est une journée sans soleil.”

没有奶酪的午餐

就像没有阳光的日子


fromage[frɔma:ʒ]n. m. 

1. 干酪, 干酪块, 奶酪:fromage de soja 豆腐fromage du chèvre 山羊奶酪fromage blanc 新鲜奶酪;软干酪

2. <转>闲职, 闲差fromage de tête(de cochon) 猪头肉冻4. <冶金>坩埚垫块常见用法râpe à fromage 擦奶酪的礤床faire (tout) un fromage de qqch. <

转, 俗>夸大, 夸张, 小题大作, 把某事看得过于严重J'ai eu tort, inutile d'en faire un fromage! 我错了,你不必小题大作了!

entre la poire et le fromage 在饭后闲谈时近义、反义、派生词典词源:该词源自通俗拉丁语单词formaticum(用模子制成的奶酪),formaticum则源自古典拉丁语单词forma(模型)。词根:form 形状,形式名词变化:fromagerie, fromager, ère形容词变化:fromager, fromagère近义词:filon,  gâteau,  sinécure,  tourte,  histoire,  plat当代法汉科技词典fromagem. 干酪; 奶酪; 锭盘aspect de fromage豆腐渣样aspect de résidu de fromage de soja豆腐渣样pâte de fromage干酪糊fromage blanc软乾酪fromage de têten. 肌肉(体力) 

推广



佩服

高兴

支持

新奇

感动

愤怒

难过

流汗

最新评论

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-4-25 13:33 , Processed in 0.038526 second(s), 20 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

返回顶部