法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
法国侨网 首页 新闻 原创新闻 查看内容

伤亡 法国“黄背心”抗议活动中已经有三人不幸丧生

2018-12-3 10:44| 发布者: 君茹| 查看: 375| 评论: 0

摘要: 法国“黄背心”第三次抗议活动中已经有三人不幸丧生。 法国Aelrs一名司机因为撞上一辆重型卡车不幸身亡,而原因正是“黄背心”造出的路障。这名身亡的司机当时开着一辆面包车,面包车在撞上一辆重型卡车后又被另一 ...

《法国侨报》讯(双语记者橙子编译):法国“黄背心”第三次抗议活动中已经有三人不幸丧生。

 

法国Aelrs一名司机因为撞上一辆重型卡车不幸身亡,而原因正是“黄背心”造出的路障。这名身亡的司机当时开着一辆面包车,面包车在撞上一辆重型卡车后又被另一辆车冲撞。

 

并且这些路障在当地造成了超过10公里之长的超大型交通堵塞。

 

这已经是本次抗议活动出现的第三名死者。当地宪兵已经对此事展开调查,以确定事故的确切情况。

 

自“黄背心”于1117期展开第一次抗议活动以来,已有3人丧生。

 

1117日当天,一名司机因为受到严重惊吓,在Pont-de-Beauvoisin撞死了一名示威者。

 

1120日,一名37岁的摩托车司机撞上了一辆为了躲避黄背心路障的小型卡车,随后因伤重不治身亡。

 

本周日,交通情况仍不乐观,RN 113国道在Saint-Martin-de-CrauArles 之间被完全阻断。在法国东南部,交通情况也十分“艰苦”,尤其是在A9公路的Hérault 段,与AgdeSète两个地区的公路也被完全阻断。(来源:《法媒》)

 

法文内容:

Un automobiliste est mort àArles après avoir percutéun poids lourd àlarrêt en raison dun bouchon provoquépar un barrage de « gilets jaunes ».

 

Un automobiliste est mort dans la nuit de samedi 1er àdimanche 2 décembre àArles, dans les Bouches-du-Rhône, après avoir percutéun poids lourd àlarrêt en raison dun bouchon provoquépar un barrage de « gilets jaunes », fait savoir le procureur de Tarascon. « Cet accident est directement liéàun barrage de gilets jaunesqui a provoquéun gigantesque embouteillage de 10 kilomètres (). Une fourgonnette a percutéde plein fouet un poids lourd, avant d’être, àson tour, percutée par un autre véhicule », a expliquéPatrick Desjardins.

 


佩服

高兴

支持

新奇

感动

愤怒

难过

流汗

最新评论

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-3-29 10:19 , Processed in 0.015939 second(s), 20 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

返回顶部