法国侨网

 找回密码
 注册

只需一步,快速开始

搜索
法国侨网 首页 双语 法语(français) 查看内容

微学法语|否极泰来 L’excès du mal amène souvent le bien

2018-11-26 09:32| 发布者: 君茹| 查看: 800| 评论: 0

摘要: 否极泰来 L’excès du mal amène souvent le bien

L’excès du mal amène souvent le bien.

 否极泰来

 

 

Bon endureur est toujours vainqueur.

 坚持就是胜利。

 

 

 

Amener

v. t.

1. 带来, 领来, 引来:

amener qn à la maison 把某人领到家中来

Amenez-le-moi. 把他带到我这儿来。

Quel bon vent vous amène? [俗]是什么风把你吹来的?

 

2. [转]引导:

amener qn à une opinion. 使某人同意某一个意见

amener qn à composition 使某人让步

 

3. 导致, 引起, 造成:

Cet événement a amené une réforme importante. 这事引起了一场重大的改革。

 

4. 拉向自己, 拉回:

Le pêcheur amène son filet. 渔民把鱼网收回来。

 

5. [海]放下, 降下:

amener les voile. 下帆

amener (le) pavillon [les couleurs] [转]投降

 

 

vainqueur

 

n. m

战胜者, 胜利者; 得胜者, 优胜者

 

a. (m)

战胜者的; 得胜者的

 

常见用法

le vainqueur des élections选举获胜者

le vainqueur d'un match比赛的获胜者

fêter le vainqueur热烈欢迎优胜者

 

 


佩服

高兴

支持

新奇

感动

愤怒

难过

流汗

最新评论

联系我们|侨网简介|关于我们|侨网历史|广告服务|手机版|小黑屋|Archiver|法国侨网  

GMT+1, 2024-3-29 08:40 , Processed in 0.016916 second(s), 20 queries .

Franceqw.com     侨网法律顾问:孙涛律师

网站技术支持:高讯科技

CopyRight © 2008-2013 法国侨网. All Rights Reserved

返回顶部